Twitch周四发布了一个小而强大的产品更新，引入了一种新工具，让主播可以在几秒钟内制作和分享垂直的短视频剪辑。
可以通过创建者仪表板中的剪辑管理器访问新的剪辑编辑器。点击“编辑和分享剪辑”打开灵活的编辑工具，让事情变得简单。您可以选择一次捕获剪辑的两个矩形部分（通常是游戏流和相机）的拆分视图，或者使用剪辑中的完整垂直片段保持流线型。唯一的其他选项是用于包含您的频道名称的切换，它位于剪辑的上部。
在剪辑编辑器中，Twitch 将社交分享直接集成到 YouTube Shorts。目前不支持直接分享到 TikTok 或 Instagram Reels——手动分享很容易——但 Twitch 计划在未来添加更多集成。
“我们致力于帮助主播成长，这只是我们更大战略的一部分，旨在帮助主播找到新的观众，同时更轻松地在 Twitch 内外推广他们的内容，”该公司在谈到此次更新时表示。
Twitch 主播可能会松一口气，因为之前将他们发送到第三方工具（如StreamLadder）的工作流程现在已内置到平台本身中。功能更新最终让 Twitch 感觉与更广泛的社交媒体生态系统更加紧密地联系在一起，这对于一个与其他人合作良好的平台来说是一个福音，对于依靠交叉推广来建立观众群的流媒体来说也是一个福音。
编辑和共享垂直剪辑
使用新的剪辑编辑器，比以往任何时候都更容易创建您最美好时刻的社交媒体视频！
将剪辑转换为纵向模式
添加您的用户名
分享到 YouTube Shorts 等
本周在 Clips Manager pic.twitter.com/VNu9fYZJmy中向所有人推出
– Twitch (@Twitch) 2023 年 5 月 11 日
与遭受多年身份危机（看看你，Instagram）的其他社交媒体平台不同，Twitch 长期以来一直专注于其核心产品：长篇直播。 Twitch 对垂直短视频的全新拥抱是一件小事，但很容易想象该公司将如何进一步利用剪辑来帮助发现新的流媒体。
Twitch 对直播的重视是一把双刃剑。发现仍然是平台上的一个痛点——并且让创作者受制于繁重的流媒体时间表，激励更多的直播时间高于一切。但该公司的领导层似乎很清楚这一事实，意识到保持流媒体的长期可持续性是当今平台面临的最大挑战之一。
即使专注于直播，也没有什么能阻止 Twitch 通过短视频来解决其发现问题的创意。目前，新的剪辑编辑器只是为过度劳累的创作者提供的一个方便的解决方案，但 Twitch 可能会明智地将其构建成更大的东西。
Twitch 的新剪辑编辑器让在 YouTube 和 TikTok 上分享垂直视频变得轻而易举
原文： https://techcrunch.com/2023/05/11/twitch-clip-editor-edit-vertical-video-tiktok-reels/