Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

MSNBC 愚蠢新名称背后的严重趋势

Posted on 2025-08-19

MS NOW 标志的视觉效果,代表“我的来源新闻观点世界”。 MSNBC 现已更名为 MS NOW。| Versant

再见 MSBNC,你好“MS NOW”。

这家进步的有线新闻网络宣布将进行品牌重塑,这一消息引发了广泛的困惑和嘲笑。

新名称并非意在让人联想到微软或尊称“女士”。相反,MS NOW 的命名方式与国会法案的命名方式类似,据称是以下单词的缩写:“我的新闻、观点和世界来源”。

然而,在这个看似愚蠢的故事背后,是主流媒体中重大变化的潮流——以及恐惧。

因为 MSNBC 和其政治新闻网络 CNN 都面临着同样的命运;它们正被目前拥有它们的大企业巨头抛弃。

这些企业巨头——康卡斯特拥有MSNBC,华纳兄弟拥有CNN——做出这一改变都有着正当的商业理由。它们都在将这些政治新闻频道以及其他各种有线电视网络剥离给一家新的独立公司,一些人称之为“SpinCo”(分拆公司),另一些人则称之为“ShitCo”(无需解释)。这是因为有线电视新闻被视为一项正在衰落的业务。

然而,还有另一个明显的暗示。唐纳德·特朗普总统讨厌MSNBC和CNN ,他的政府一直愿意并渴望对这两家公司的所有者进行个人和政治报复。

举个例子,派拉蒙公司因为特朗普对旗下的哥伦比亚广播公司(CBS)不满而不得不向特朗普卑躬屈膝。联邦通信委员会(FCC)暂停了派拉蒙的合并交易,直到该公司同意支付1600万美元,以和解特朗普对《60分钟》提起的虚假诉讼。

所以现在,有了这些衍生产品,康卡斯特和华纳兄弟将不再需要担心因 MSNBC 和 CNN 的报道而受到联邦政府的惩罚。

需要明确的是:康卡斯特对MSNBC和其他有线电视资产的剥离计划早在特朗普赢得第二任期之前就已在进行中。康卡斯特放弃其其他有线电视资产,例如USA Network、SYFY、Oxygen、高尔夫频道、CNBC和E!,显然没有任何政治动机(康卡斯特保留了NBC新闻和环球影城)。

但自从特朗普开始第二任期以来,该公司的想法显然在一个问题上发生了变化:MSNBC 是否可以保留其名称。

早在一月份,MSNBC 旗下 SpinCo 的新任首席执行官马克·拉扎勒斯 (Mark Lazarus) 就表示, MSNBC 在分拆后将保留其原名。因此,周一宣布的新名称“MS NOW”实际上是计划的改变。

当然,这将使“MS NOW”的所作所为与现有的 NBC 媒体帝国之间的距离更加明显。

相比之下,CNBC 尽管被剥离,但仍将保留其名称。我们不知道这是因为他们不太可能惹恼特朗普,不太可能给 NBC 的品牌带来麻烦,还是其他原因。

我们确实知道的是,今年特朗普以惊人的速度将政府武器化,对付那些令他不满的企业。至少目前,这必须成为企业战略考量的一部分。安抚总统已成为在美国经商的新成本。

原文: https://www.vox.com/politics/458406/msnbc-name-change-msnow-trump-comcast

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme