Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

HBO 的《最后生还者》第 4 集中的其他人类即地狱

Posted on 2023-02-06
这不是阅读新闻的最有效方式,但至少他在阅读……

放大/不是阅读新闻的最有效方式,但至少他正在阅读……

《最后生还者》的新剧集每周日晚上在 HBO 首播,Ars 的 Kyle Orland(玩过游戏)和 Andrew Cunningham(没有玩过)将在每周一早上在这里谈论它们。虽然这些重述并没有深入探讨剧集的每一个情节点,但其中显然包含大量剧透,所以如果你想了解新鲜事物,请先观看剧集。

安德鲁:我首先要说这一集更接近我对典型的《最后生还者》剧集的预期。几个动作序列,几个蒙太奇,在枪战之间为乔尔和埃莉创造一些亲密时刻的时间。并不是说我根本不介意上周的剧集,它只是让我有点生气,因为它与前两集的设定相去甚远。
Kyle :是的,我会说这一集是我们迄今为止最接近游戏本身节奏的一集:(1) Ellie 讲了一些笑话; (2) Ellie 和 Joel 射杀了几个坏蛋; (3) Joel 与 Ellie 谈论毁灭世界的来之不易的教训;冲洗并重复。
安德鲁:很好!这是我很确定我要注册的故事。尽管现在我很好奇该节目是否还有其他曲线球剧集可供我们使用。

Kyle :至少还有一两个情节和/或格式曲线,即使它们只是坚持游戏。 (这就是我给出的所有神秘线索)

说到剧集鞭打,我认为这是我们真正很好地了解艾莉在年轻的青少年傻瓜和便盆大嘴的动作英雄搭档之间不断转变的第一集。这是游戏中非常有效的组合,到目前为止,我认为它在这种新环境中也很有效。

Andrew :在这两个 Ellies 之间,你会得到“脆弱的孩子成长得太快”的微小暗示。我很高兴知道爸爸的笑话书在世界末日中幸存下来。
所以你真的认为你有能力无悔地杀人?

所以你真的认为你有能力无悔地杀人?

凯尔:当我玩第一场比赛时,我还不是父亲,而现在我是,我只想说,为了展现乔尔的父亲本能而做出的明显尝试非常有效。

我也对这个节目试图反映游戏中不断出现的情况感到有点高兴,在这些情况下,艾莉足够小,可以挤过某个地方安全地打开前面有重物的门(或者爬上去放下梯子或其他东西) ,我们还没有在节目中真正看到过)。

在游戏中,这些时刻确实加强了玩家与原本烦人、俏皮的护送任务目标之间的联系。在这里,这些时刻变得平淡一些。

但是,是的,笑话双关语一如既往地有效!

安德鲁:当她从她的第二个或第三个方便的窗户或墙上的洞里挤过去时,是的,它确实开始有点让人难以相信。由于没有与艾莉建立联系的游戏理由,该节目必须更加依赖情感节拍,谢天谢地,它做得很好。

流言蜚语的“烂笑话”受到启发; “结合过去和现在的创伤”位更可预测但仍然有用。你可以在 10 英里外看到他们关系的转折点——乔尔会告诉艾莉他女儿的事,艾莉会分享她隐藏的关于她第一次不得不杀人的一切,在那之后,他们将终生结合——但这并不意味着我不想看到这些演员表演那段对话。

事实上,在这一点上,如果我真的尝试玩这个游戏,我可能会因为佩德罗帕斯卡和贝拉拉姆齐不在其中而感到沮丧。

你好,我想和这个天启的经理谈谈......

你好,我想和这个天启的经理谈谈……

凯尔:我要说的是,我不会这么快就假设你可以从这一点预测这段关系的所有主要情节节拍……

Andrew :所以当 Joel 和 Ellie 在堪萨斯城找到不友善的人而不是捷径时,我喜欢那种非常像游戏的方式,那里的人们用两英尺高的距离喷上了诸如“We The People”和“RUN”之类的东西。他们卡车上的高字母告诉观众对他们的看法。

领导这些人的女人,凯瑟琳,看起来就像你让“想和你的经理说话的女人”负责你的治安乐队时会得到的一样。你说我们在这一个中非常密切地关注游戏的情感弧线,我们与游戏的实际事件有多接近?

凯尔:是的,我实际上检查过我是否忘记了比赛中的一些关键情节,但堪萨斯城的绕道似乎是该节目的完整情节创作。它在主题上非常契合——我很确定我在其他一些情况下在一家废弃的商店里玩过那场枪战——但这部剧显然觉得有必要为这部分引入一个新的团体/对手,至少。
同样的法西斯军队,现在 FEDRA 更少了。

同样的法西斯军队,现在 FEDRA 更少了。

安德鲁:是的。这个节目让我们期待在这一点上来自其他人类的麻烦和来自蘑菇人的麻烦一样多,现在它正在为这个预示做好准备。如果您和我一样一头雾水,那么您对这些新对手有何看法?
Kyle :至于“FEDRA 不是问题,问题是人类”的传送设备,我认为它们工作得很好(并且在游戏中替换了相同基本理念的略有不同的版本)。就凯瑟琳本人而言,目前偏执狂地关注一个她确信应对她的痛苦负责的人有点烦人。我们得看看结果如何。
安德鲁:我不知道我更希望哪一个:她把一切都归咎于“亨利”这个角色是某种虚构的,伊曼纽尔·戈德斯坦式的替罪羊,目的是让凯瑟琳的所有追随者都害怕并保持一致,或者他是真实的,他是我们在本集片尾字幕前遇到的那个人。

凯尔:我不能说太多,因为游戏中实际上有一个亨利,而且因为在第 3 集和这里引入新角色之后,我真的不知道我对他的了解是否有什么意义。

我认为这是让这部剧如此成功的一件事:它致力于游戏的感觉,但又不那么致力于结构,以至于如果你玩过它们,它就会变得沉闷和可预测……

照亮道路。

照亮道路。

安德鲁:作为一个对叙事比喻有相当坚定把握的非游戏玩家,这个节目已经让我感到惊讶,而且根据你微妙的暗示,它似乎可能再次让我感到惊讶。不过,在这一点上,不知道会发生什么似乎确实更有趣,因为我对“应该”是谁命名的角色一无所知。

就凯瑟琳而言,我要冒险并建议忽略地下室洞中的冬虫夏草僵尸(就是那样,对吧?)支持追逐人类似乎很可能适得其反。

凯尔:我不知道那个跳动的地板是一大堆被感染的还是只是一堆准备喷出一些孢子的真菌之类的,但它确实看起来像是契科夫的水泥地板。

安德鲁:当然。否则,我认为这是我们的第一个(可能是唯一的?谁能说得清!)完全没有感染的剧集。

阅读 Ars Technica |评论

原文: https://arstechnica.com/?p=1915084

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Anil Dash
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brandon Skerritt
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme