Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

Facebook因种族仇恨言论在肯尼亚面临停职

Posted on 2022-07-30

肯尼亚国家凝聚与融合委员会 (NCIC) 是一个旨在消除该国 45 个部落之间种族或种族歧视的政府机构,该委员会已给予 Facebook 7 天的时间来处理其平台上与下个月选举有关的仇恨言论。如果社交媒体不这样做,它将在该国面临暂停。该机构的警告是在国际非政府组织 Global Witness 和合法的非营利性 Foxglove 发布一份报告后不久发布的,该报告详细说明了 Facebook 如何批准以英语和斯瓦希里语煽动种族暴力的广告。

这些组织联手进行了一项研究,测试 Facebook 在肯尼亚选举前检测仇恨言论和呼吁基于种族的暴力的能力。正如全球见证在其报告中解释的那样,该国的政治是两极分化和种族驱动的——例如,在 2007 年选举之后,有 1,300 人被杀,数十万人不得不逃离家园。与 2007 年相比,今天使用社交媒体的人数要多得多,超过 20% 的肯尼亚人口使用 Facebook,仇恨言论和错误信息是主要问题。

这些团体决定不发布他们为测试提交的确切广告,因为它们极具冒犯性,但他们使用了肯尼亚常用的仇恨言论的真实例子。它们包括将特定部落群体与动物进行比较,并要求对其成员进行强奸、屠杀和斩首。 “令我们惊讶和担忧的是,”全球见证报告说,“所有 [英语和斯瓦希里语] 的仇恨言论示例都得到了批准。” NCIC 表示,非政府组织的报告证实了自己的调查结果。

在这些组织要求 Facebook 对其发现的内容发表评论并因此使其了解这项研究后,Meta 发表了一篇文章,详细说明了它如何为肯尼亚的选举做准备。该公司在其中表示,它已经建立了更先进的内容检测技术,并聘请了专门的斯瓦希里语演讲者团队,以帮助其“快速、大规模地删除有害内容”。为了查看 Facebook 是否真的实施了改进检测系统的更改,这些组织重新提交了测试广告。他们再次获得批准。

在发给 Global Witness 和Gizmodo的一份声明中,Meta 表示已采取“广泛措施”来“捕捉肯尼亚的仇恨言论和煽动性内容”,该公司正在“在选举前加强这些努力”。然而,它还表示,在某些情况下,它会“因为机器和人都会犯错误”而遗漏一些东西。

Global Witness 表示,其研究结果与之前在缅甸发现的类似模式相似,Facebook 在缅甸发挥了作用,呼吁对罗兴亚穆斯林进行种族清洗。它也遵循该组织在埃塞俄比亚发现的类似模式,其中不良行为者使用 Facebook 煽动暴力。这些组织和 Facebook 举报人弗朗西斯·豪根现在呼吁 Facebook 实施其在2021 年 1 月 6 日美国国会大厦遭到袭击后采取的“打破玻璃”紧急措施包。他们还要求社交网络在肯尼亚直到 8 月 9 日选举结束。

原文: https://www.engadget.com/facebook-faces-suspension-in-kenya-hate-speech-111647128.html?src=rss

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Lou Plummer
  • Matt Stoller
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme