分类： Durov’s Channel

Durov’s Channel: Telegram 开始变现已经一年了，但结果已经超出了我们的预期。 与其他应用程序不同，我们对广告采取了一种注重隐私的方法：我们决定不得将任何个人数据用于定位，并且推广的消息只能在一对多的公共渠道中显示。尽管如此，我们的广告表现明显优于市场，并使 Telegram 走上了稳步实现财务可持续性的道路。 我们仅在 5 个月前推出的 Telegram Premium 订阅人数迅速突破 100 万，成为有史以来最成功的社交媒体订阅计划之一。虽然它仍然只占 Telegram 总收入的一小部分，但 Telegram Premium 每天都在稳步增长，有朝一日甚至可能与我们的广告竞争。 未来看起来令人兴奋。我在之前的帖子中讨论的额外货币化策略已经取得成果，我们现在正在开发的功能将为 Telegram 在 2023 年的进一步财务增长奠定基础。 由于成功的货币化，Telegram 将能够支付必要的服务器、流量和工资，以继续构建新功能和支持现有功能。虽然其他一些应用程序将其用户视为最大化收入的工具，但我们将收入视为为我们的用户最大化价值的工具。

Posted on 2022-12-06

原推：It has been a year since Tele…

Durov’s Channel: 我对今天的 Telegram 更新感到特别兴奋。它将主题添加到大型群组中，将这些线性聊天转变为适合移动设备的精美旧互联网论坛版本。 具有讽刺意味的是，我在 20 年前建立的第一个流行的互联网服务也是一个互联网论坛——我所在大学的学生的留言板，最终发展成为该地区最大的学生门户网站。 16 年前，我再次将论坛纳入了我创建的社交网络 VK 的社区部分。由于 VK 是俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦等国家最受欢迎的交流平台，因此有数千万人使用该论坛功能。 我很怀念那个时候：那时我还没有学会招聘工程师和设计师的技能，所以我自己编程和设计了一切，每天工作 20 小时。 今天，我很幸运拥有世界上最好的编码团队，以更现代、更快速、更易于访问的形式为所有平台上的数亿人重建论坛体验。 Telegram 现在将支持有组织的对话，数千人可以在同一组中同时讨论不同的主题。 今天的主题包含许多功能——包括关闭和固定主题的能力、灵活的通知选项以及许多有趣的动画表情符号可用作主题图标。但这仅仅是开始。利用 Apple 审核造成的两周延迟，我们已经开始将这些新的线程组扩展为更强大的东西。 TelegramTopics in Groups, Collectible Usernames, Voice-to-Text for Video Messages and More 今天的更新添加了主题以组织大型群组的讨论，在区块链上保护的新形式的收藏用户名，将视频消息转换为文本的选项等等更多的。

Posted on 2022-11-06

原推：I feel particularly excited a…

Durov’s Channel: 一些内容创作者开始使用第三方支付机器人来出售其 Telegram 频道中个别帖子的访问权限。通过这种方式，内容创建者可以获得接近 100% 的订阅者支付的费用，这非常棒。 不幸的是，我们收到了来自 Apple 的消息，他们对内容创作者在不向 Apple 缴纳 30% 税的情况下通过他们的努力获利感到不满。由于 Apple 完全控制了其生态系统，我们别无选择，只能在 iOS 设备上禁用此类付费帖子。 这只是另一个例子，说明一个万亿美元的垄断企业如何滥用其市场主导地位，以牺牲数百万试图通过自己的内容获利的用户为代价。我希望欧盟、印度和其他地方的监管机构开始采取行动，以免苹果以高于任何政府征收的增值税的税收摧毁更多的梦想并压垮更多的企业家。 与此同时，我们 Telegram 将努力为创作者提供强大且易于使用的工具来通过他们的内容获利——在 Apple 的限制性生态系统之外。 TelegramDurov 的频道 7 每个 iPhone 用户都应该担心 App Store 30% 税的原因 在过去的几个月里，许多著名的应用程序开发人员表示不赞成苹果对所有应用程序实施的 App Store 政策。如果您拥有一部 iPhone，那为什么还要担心呢？这里有7个原因。 更高的价格。 Apple 的 30% 佣金使所有应用程序和数字商品对你来说变得更加昂贵。它超出了您为在手机上购买的任何服务和游戏向开发人员支付的价格。你为每个应用程序支付的费用更高，尽管 Apple 已经向你收取了比制造成本高出几百美元的 iPhone 费用。简而言之，即使您已付款，您仍会继续付款。 审查。您无法使用 Telegram 等应用程序中的某些内容，因为 Apple 会审查 App Store 上允许的内容，并完全控制这些内容以强制征收 30% 的税。 Apple 甚至限制我们（应用程序开发人员）告诉我们的用户，某些内容是专门应 iPhone 用户的要求隐藏的。苹果应该意识到他们的尝试是多么荒谬……

Posted on 2022-10-28

原推：Some content creators started…

Durov’s Channel: 正如承诺的那样，我们已经推出了在专用平台 Fragment 上购买 Telegram 用户名的功能。最有价值用户名的拍卖已经开始，因此请务必查看。几天后，我们还将介绍用户在 Fragment 上出售现有用户名的功能。 社交媒体历史上第一次建立了一个公平、透明的用户名市场。最后，人们将拥有对其社交媒体地址的所有权，并在去中心化区块链网络的不可变账本中得到保护。 这只是一个开始，但却是一个重要的里程碑——权力已经开始转移到用户手中。 TelegramDurov 的频道 TON 最近为他们的域名/钱包名称进行的拍卖的成功给我留下了深刻的印象。 Wallet.ton 以 215,250 Toncoin（约 260000 美元）的价格售出，而 Casino.ton 以约 244000 美元的价格售出。 如果 TON 能够实现这些结果，想象一下，如果我们将保留的@用户名、群组和频道链接进行拍卖，那么拥有 7 亿用户的 Telegram 会有多成功。除了@storm 或@royal 等数百万个吸引人的t.me 地址之外，所有四个字母的用户名都可以出售（@bank、@club、@game、@gift 等）。 这将创建一个新平台，用户名持有者可以将其转移给受保护交易的利益相关方——通过类似 NFT 的智能合约在区块链上确保所有权。 Telegram 生态系统的其他元素，包括频道、贴纸或表情符号，后来也可能成为这个市场的一部分。 在可扩展性和速度方面，TON 可能拥有最好的技术来承载这种去中心化的销售。我们的团队可以编写防弹的智能合约……

Posted on 2022-10-28

原推：As promised, we’ve laun…

Durov’s Channel: 黑客可以完全访问 (!) WhatsApp 用户手机上的所有内容。 这可以通过 WhatsApp 上周披露的一个安全问题来实现。黑客控制您的手机所要做的就是向您发送恶意视频或在 WhatsApp 上与您进行视频通话。 您可能在想“是的，但是如果我将 WhatsApp 更新到最新版本，我就安全了，对吧”？ 并不真地。 2018 年发现了一个与此完全相同的 WhatsApp 安全问题，然后在 2019 年发现了另一个，在 2020 年又发现了一个（点击每年的链接以查看相应的漏洞）。是的，在那之前的 2017 年。在 2016 年之前，WhatsApp 根本没有加密。 每年，我们都会了解到 WhatsApp 中存在的一些问题，这些问题会使用户设备上的所有内容都处于危险之中。这意味着几乎可以肯定那里已经存在一个新的安全漏洞。这些问题绝非偶然——它们是被植入后门的。如果发现一个后门并且必须删除，则添加另一个后门（阅读“为什么 WhatsApp 永远不会安全”一文以了解原因）。 你是否是地球上最富有的人并不重要——如果你的手机上安装了 WhatsApp，那么你设备上每个应用程序的所有数据都可以访问，正如 Jeff Bezos 在 2020 年发现的那样。这就是我从我的手机中删除 WhatsApp 的原因几年前的设备。安装它会创建一个进入手机的门。 我不会在这里推动人们切换到 Telegram。 Telegram 拥有 700M+ 活跃用户和 2M+ 每日注册，不需要额外的推广。您可以使用任何您喜欢的消息传递应用程序，但请远离 WhatsApp——它现在已经成为 13 年的监控工具。

Posted on 2022-10-06

原推：Hackers could have full acces…

Durov’s Channel: 直到最近，70% 的 Telegram 用户名都被来自伊朗的域名抢注者保留在不活跃的频道中。这造成了死用户名的墓地，使搜索结果变得混乱，并阻止数百万 Telegram 用户为其帐户、群组和频道选择合适的公共地址。 想要获取这些保留用户名的用户通常没有收到任何回复或最终被骗。 幸运的是，这种情况已经开始改变。 8 月中旬，我们撤回了与去年空置或不活动的频道相关的所有公共 Telegram 地址。我们将逐步将这些地址中的 99% 重新引入公共使用，这一次会受到算法和地理位置的限制，以便更多用户，而不仅仅是少数几个用户，可以受益。 至于价值最高的短用户名，最有效、最公平的分配方式似乎是我在上一篇文章中提到的拍卖。这样，那些获得这些引人入胜的链接的人将有动力充分利用它们，并通过托管在可识别的 t.me 地址上的原始内容为我们的用户带来价值。 我不怀疑那些囤积 Telegram 用户名的人会感到失望，但这一变化将使我们的绝大多数用户受益。我期待看到数以百万计的优秀 Telegram 地址将如何复活并最终开始为我们的社区服务。 附：出于对即将发生的事情的预期，今天我们为 Telegram 上的每个用户名（除了 t.me/username）添加了对专用链接（如 username.t.me）的支持。这些网站已经可以在任何浏览器中使用。

Posted on 2022-08-29

原推：Until recently, 70% of all Te…

Durov’s Channel: TON 最近为其域名/钱包名称进行的拍卖的成功给我留下了深刻的印象。 Wallet.ton 以 215,250 Toncoin（约 260000 美元）的价格售出，而 Casino.ton 以约 244000 美元的价格售出。 如果 TON 能够实现这些结果，想象一下，如果我们将保留的@用户名、群组和频道链接进行拍卖，那么拥有 7 亿用户的 Telegram 会有多成功。除了@storm 或@royal 等数百万个吸引人的t.me 地址之外，所有四个字母的用户名都可以出售（@bank、@club、@game、@gift 等）。 这将创建一个新平台，用户名持有者可以将其转移给受保护交易的利益相关方——通过类似 NFT 的智能合约在区块链上确保所有权。 Telegram 生态系统的其他元素，包括频道、贴纸或表情符号，后来也可能成为这个市场的一部分。 在可扩展性和速度方面，TON 可能拥有最好的技术来举办这种去中心化的销售。我们的团队可以为 TON 编写防弹智能合约（因为是我们发明了它的智能合约语言），因此我们倾向于尝试将 TON 作为我们未来市场的底层区块链。 让我们看看我们能否在接下来的几周内为 Telegram 添加一点 Web 3.0。

Posted on 2022-08-23

原推：I’m really impressed by…

Durov’s Channel: 确保数百个带有流畅动画的基于矢量的表情符号可以同时在任何手机的屏幕上播放，这是一个有趣的工程挑战。 Telegram 是第一家在移动应用程序中实现此功能的公司。 在任何消息的文本中添加自定义表情符号只是即将到来的 Telegram 视觉革命的第一步。几周后，用户将能够添加任何自定义表情符号作为对消息的反应，并在他们的名字旁边显示一个表情符号作为他们的当前状态。 所有这些都将首先提供给高级订阅者，因为他们使 Telegram 可以为每个人保持免费和私密。

Posted on 2022-08-13

原推： It was an interesting engine…

Durov’s Channel: 在对我之前的帖子进行了广泛的媒体报道之后，Apple 回复我们，要求通过删除 Telemoji（标准表情符号的更高质量矢量动画版本）来淡化我们待定的 Telegram 更新。 这对苹果来说是一个令人费解的举动，因为 Telemoji 将为其静态低分辨率表情符号带来全新的维度，并将显着丰富其生态系统。 但这对 Telegram 来说是长期的，因为我们现在将使 Telemoji 更加独特和可识别。此外，我们在今天的更新中还包含了 10 个其他表情包——以及任何用户都可以上传自己的表情包的能力。

Posted on 2022-08-13

原推： After extensive media covera…

Durov’s Channel: 我喜爱我的工作。还有什么比改善数亿人的交流方式更令人兴奋的呢？我们团队的成员，包括我自己，一定是世上最幸运的人。 唯一让我们感到沮丧的是，由于技术垄断企业对所有移动应用程序施加了晦涩难懂的“审查流程”，我们经常无法分发新版本的 Telegram。 例如，我们即将推出的更新——即将彻底改变人们在消息传递中表达自己的方式——已经在 Apple 的“审查”中停留了两周，没有任何解释或 Apple 提供任何反馈。 如果 Telegram 是全球最受欢迎的 10 大应用程序之一，正在接受这种待遇，那么可以想象较小的应用程序开发人员所经历的困难。这不仅令人沮丧：它还给全球数十万个移动应用程序造成直接的经济损失。 这种伤害是在苹果和谷歌从应用程序开发人员那里征收的 30% 税的基础上产生的——据他们说，这应该支付审查应用程序所需的资源。欧盟和其他地方的监管机构正在慢慢开始调查这些滥用行为。但苹果已经对科技行业造成的经济损失不会消失。

Posted on 2022-08-11

原推：I love my work. What could be…

Durov’s Channel: 自 Telegram 近 9 年前推出以来，我们一直在为用户提供比任何其他消息传递应用程序更多的功能和资源。像 Telegram 这样强大的免费应用程序在 2013 年是革命性的，在 2022 年仍然是前所未有的。直到今天，我们对聊天、媒体和文件上传的限制是无与伦比的。 然而，许多人一直要求我们进一步提高当前的限制，因此我们研究了让您超越已经疯狂的方法。这里的问题是，如果我们要取消对每个人的所有限制，我们的服务器和流量成本将变得无法控制，因此所有人的聚会都将不幸结束。 经过一番思考，我们意识到，让我们最苛刻的粉丝获得更多同时保持我们现有功能免费的唯一方法是将这些提高的限制设为付费选项。这就是为什么本月我们将推出 Telegram Premium，这是一个订阅计划，任何人都可以获取额外的功能、速度和资源。它还将允许用户支持 Telegram 并加入优先接收新功能的俱乐部。 不过不用担心：所有现有功能都是免费的，而且还有很多新的免费功能即将推出。此外，即使没有订阅 Telegram Premium 的用户也将能够享受它的一些好处：例如，他们将能够查看 Premium 用户发送的超大文档、媒体和贴纸，或者点击添加 Premium 反应已固定到一条消息以以相同方式作出反应。 虽然我们在公共一对多渠道中对以隐私为重点的广告的实验比我们预期的要成功，但我认为 Telegram 应该主要由其用户而不是广告商资助。这样，我们的用户将始终是我们的首要任务。

Posted on 2022-06-11

原推：Since the day Telegram was la…

Durov’s Channel: 世界正处于全球粮食危机的边缘。数亿人正面临饥饿。 为了帮助有需要的人，阿联酋上个月成功开展了 10 亿餐计划——一项旨在为 50 个国家的最弱势人群提供十亿餐的筹款活动。 数百名捐助者参加。该活动的创始人谢赫穆罕默德捐赠了 4 亿份餐食，而我捐赠了 1200 万份。希望未来几年能有更多人加入，共同实现联合国制定的零饥饿目标。

Posted on 2022-05-11

原推：The world is on the brink of …

Durov’s Channel: Telegram 在上周末发布了另一个历史性更新。除了重新定义消息传递应用程序功能边界的功能（机器人从未如此强大或通知选项如此灵活）之外，我们还引入了六项其他改进。其中包括在消息翻译中支持更多语言（要打开“翻译”按钮，请前往“设置”>“语言”）。 我们认识到 Telegram 已成为乌克兰信息的主要来源，我们希望我们提供的工具能够帮助更多人了解并挽救更多生命。为了方便世界各地记者的工作，乌克兰语的所有公共频道帖子现在始终默认提供翻译按钮。 TelegramTelegram 新闻 开发人员可以使用 JavaScript 为增压机器人创建无限灵活的界面。 四月特点：1 • 2 • 3 • 4 • 更多

Posted on 2022-04-19

原推：Telegram shipped another hist…

Durov’s Channel: 🥇Telegram 是 2021 年增长最快的移动应用程序，在 Appannie 今年的 Top Breakout Chart 中名列前茅。 这意味着 Telegram 上的活跃用户数量增长速度比世界上任何其他移动应用程序都快。 2021 年将被铭记为人们厌倦了被贪婪的公司不尊重并选择 Telegram 的隐私和一致性的一年。 然而，我们为您准备的还有更多。感谢您早日加入 Telegram 并与我们一起踏上这段不可思议的旅程🎉

Posted on 2022-03-20

原推： https://t.me/durov/173

Durov’s Channel: 如果你关注我的帖子，你就会知道在我妈妈这边，我从基辅追踪我的家族血统。她的娘家姓是乌克兰人（伊万年科），直到今天我们还有很多亲戚住在乌克兰。这就是为什么这场悲剧性的冲突对我和 Telegram 来说都是个人的。 有些人想知道 Telegram 对乌克兰人来说是不是不太安全，因为我曾经住在俄罗斯。让我告诉这些人，我在俄罗斯的职业生涯是如何结束的。 九年前，我是俄罗斯和乌克兰最大的社交网络 VK 的首席执行官。 2013 年，俄罗斯安全机构 FSB 要求我向他们提供抗议亲俄总统的 VK 乌克兰用户的私人数据。 我拒绝遵守这些要求，因为这意味着背叛我们的乌克兰用户。之后，我被自己创办的公司解雇，被迫离开俄罗斯。 我失去了我的公司和我的家，但我会再做一次——毫不犹豫。当我从 2014 年 4 月阅读我的 VK 帖子时，我自豪地微笑，其中显示了来自 FSB 的扫描订单以及我对它们的商标回应——一条穿连帽衫的狗。 当我无视他们的要求时，对我个人来说风险很大。我当时还住在俄罗斯，我的团队和我的老公司也在那个国家。 从那以后已经过去了很多年。许多事情发生了变化：我不再住在俄罗斯，那里不再有任何公司或员工。但有一件事是一样的——无论如何我都代表我们的用户。他们的隐私权是神圣的。现在比以往任何时候都更。

Posted on 2022-03-20

原推： https://t.me/durov/179

Durov’s Channel: 当 Telegram 去年告别 TON 时，我表达了希望未来几代开发人员有一天能够继续我们对大众市场区块链平台的愿景。 因此，看到 Telegram 编码竞赛的冠军继续开发开放 TON 项目，我受到鼓舞，他们将其更名为 Toncoin。 我为我们创造的技术充满活力并不断发展而感到自豪。在可扩展性和速度方面，TON 仍然领先于区块链领域的其他一切。如果看到这个项目没有造福人类，那将是一种耻辱。 与最初的 TON 不同，Toncoin 独立于 Telegram。但我希望它的团队同样成功。再加上正确的上市策略，他们拥有打造史诗般的东西所需的一切💪

Posted on 2022-03-20

原推： https://t.me/durov/175

Durov’s Channel: 多年来，WhatsApp 上的消息一直对潜在的攻击者开放，正如最近有关美国网络战初创公司 Boldend 的泄密中所详述的那样（更多信息在这里）。 自从 WhatsApp 创建以来，几乎没有一个时刻是安全的：每隔几个月，研究人员就会在应用程序中发现一个新的安全问题。我在 2 年前详细写过这个（如果你错过了，请阅读这里）。从那时起，一切都没有改变。 很难相信 WhatsApp 的技术团队总是如此无能。 Telegram 是一款更为复杂的应用程序，从未遇到过如此严重的安全问题。

Posted on 2022-03-20

原推： https://t.me/durov/178

Durov’s Channel: 似乎我们的 telegram.org 公司地址和巴西最高法院之间的电子邮件存在问题。由于这种沟通不畅，法院裁定禁止 Telegram 没有回应。 我代表我们的团队，就我们的疏忽向巴西最高法院道歉。我们绝对可以做得更好。 我们在 2 月下旬遵守了较早的法院判决，并建议将未来的删除请求发送到专用电子邮件地址。不幸的是，我们的回复肯定丢失了，因为法院使用旧的通用电子邮件地址进一步尝试联系我们。因此，我们错过了它在 3 月初做出的包含后续移除请求的决定。幸运的是，我们现在已经找到并处理了它，今天向法院提交了另一份报告。 由于数以千万计的巴西人依靠 Telegram 与家人、朋友和同事交流，我请求法院考虑酌情将其裁决推迟几天，以便我们通过在巴西任命一名代表并设立一个快速应对此类未来紧迫问题的框架。 过去 3 周对世界和 Telegram 来说都是前所未有的。我们的内容审核团队收到了来自多方的请求。但是，我确信一旦建立了可靠的沟通渠道，我们将能够有效地处理针对在巴西非法的公共渠道的移除请求。

Posted on 2022-03-20

原推： https://t.me/durov/180