Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

一些好故事

Posted on 2022-12-01

?掩护

我最近和一个与沃伦巴菲特关系密切的人共进午餐。

这个人——我们称他为吉姆(不是他的真名)——在 2009 年底和巴菲特一起在奥马哈兜风。当时全球经济陷入瘫痪,奥马哈也不例外。商店关门了,企业被封了起来。

吉姆对沃伦说:“现在情况太糟糕了。经济如何从中反弹?”

沃伦说:“吉姆,你知道 1962 年最畅销的糖果是什么吗?”

“不。”吉姆说。

“士力架,”沃伦说。

“你知道今天最畅销的糖果是什么吗?”沃伦说。

“不,”吉姆说。

“士力架,”沃伦说。

然后沉默。谈话到此结束。

我认为巴菲特的意思是:关注永远不会改变的事情比试图预测事情会如何改变更重要。


二战期间几乎所有东西都供不应求。美国陆军为盟军生产了超过 1 亿件制服,几乎没有剩余的布料用于制作便服。 1943 年,当陆军要求必须保留通常用于泳衣的合成材料来制造军用降落伞时,情况变得更糟。

服装公司通过设计面料越来越少的泳衣来发挥创意。一位名叫 Louis Réard 的法国设计师将其发挥到了极致,他设计了一款尽可能少用布料的泳衣。

Réard 于 1946 年推出了这款新泳衣。在决定给它起什么名字时,他在一份报纸上读到有关在太平洋狭长的岩石上进行核弹试验并引起公众注意的报道。

一条细长的条带引起人们的注意?这也正是 Réard 想要做的。因此,他以进行核试验的环礁命名了他的泳衣——比基尼。


在进行测试时,斯坦福大学教授罗纳德霍华德过去常常让学生在每个答案旁边写上他们认为自己正确的概率。

如果你说你 100% 确信你的答案是正确的,但结果证明是错误的,那么你就没有通过整个测试。

如果你说你有 0% 的信心并且你的答案恰好是正确的,那么你就没有信用。

介于两者之间的一切都会给你一个信心调整后的分数。

我从来没有听说过更好的方法来教导人们生活是关于概率,而不是确定性。


1907 年,作家威廉·道森 (William Dawson) 写道,财富感如何与您的习惯相关:

一个受过教育的人,习惯了安逸的生活,如果让他住在人口稠密而肮脏的公寓的单间里,并且不得不靠既吝啬又不稳定的工资维持生计,那将遭受难以言喻的折磨。他会因为对快乐事物的记忆而受折磨,我们被告知这是“悲伤中的悲伤之冠”。

但是不知道其他生活状况的人不会意识到它的痛苦。他没有比较的标准。一个会驱使一个文雅的人产生自杀念头的环境,不会在他心中产生如此多的不满。因此,穷人的幸福远比我们想象的要多。

为了阐明他的观点:道森本人是一个受过教育的人,相当成功并且习惯于以他那个时代的标准来衡量。但道森于 1928 年去世,他一生中的大部分时间都没有电或空调。他从未服用过抗生素、Advil 或小儿麻痹症疫苗。他从来没有经历过相当准确的天气预报,也没有经历过州际公路。

今天,一个普通的美国人被送回过去体验道森的生活,也会遭受他所写的同样的“无法形容的折磨”。但他没有现代可以与他的生活相提并论,所以他觉得很奢侈。

生活中的一切美好,只是期望与现实之间的差距。


美国在 1942 年 11 月入侵北非的决定极度不受军事领导人的欢迎,甚至是罗斯福总统最亲密的顾问。几乎每个人都说,部队没有准备好,计划很匆忙,而且目标过于雄心勃勃。高级将领认为再等几个月没有任何坏处。时任将军的德怀特·艾森豪威尔 (Dwight Eisenhower) 预测,罗斯福仓促的入侵命令将成为“历史上最黑暗的一天”。

入侵奏效了。但回顾战后,总统的顾问们想知道他为什么如此兴奋。

一种解释是,美国人民对珍珠港事件和德国宣战后发生的事情——任何事情——都感到焦躁不安。罗斯福自己的儿子给他写了一封信,说他和他的战友们坐在那里,“没有任何乐趣……只是等着轮到我们。”抓痒可能已经取代了军事战略。

时任陆军参谋长的乔治·马歇尔在战后说:“民主国家的领导人必须让人民开心。这听起来可能是个错误的词,但它传达了这个想法。”

大多数决定不是在电子表格上做出的,您只需将数字相加,然后就会弹出一个合理的答案。有一种人为因素难以量化、难以解释,而且看起来完全脱离了最初的目标,但其影响却比其他任何因素都大。


马丁路德金于 1963 年 8 月 28 日在林肯纪念堂发表的著名演讲并没有按计划进行。

金的顾问兼演讲撰稿人克拉伦斯·琼斯 (Clarence Jones) 起草了一份完整的演讲稿,供金根据他回忆说的“我们讨论过的想法的总结”发表。

金演讲的前几分钟是按照剧本进行的。视频显示他不断低头看笔记,逐字阅读。 “回到佐治亚州,回到路易斯安那州,回到我们北部城市的贫民窟和贫民区,要知道这种情况可以而且将会以某种方式改变。”

就在这时,大约在演讲进行到一半时,站在金的左边,大约 10 英尺远的福音歌手 Mahalia Jackson 大声喊道:“告诉他们梦想中的马丁!告诉他们这个梦!”

琼斯回忆说:“[金]实时看着她,然后他拿起演讲稿,把它滑到讲台的左边。他抓住讲台,眺望超过 250,000 人。”

然后有六秒钟的停顿,然后 King 抬头看着天空说:

我有一个梦想。这是一个深深植根于美国梦的梦想。

我梦想有一天这个国家会崛起并实现其信条的真正含义:“我们认为这些真理是不言而喻的,人人生而平等。”

我有一个梦想,我的四个小孩有一天会生活在这样一个国家,在这个国家,评判他们的标准不是他们的肤色,而是他们品格的内容。

今天我有一个梦想!

剩下的就是历史了。

琼斯说:“演讲的那部分在这个国家和世界范围内最著名,但这并不是他计划发表的演讲。”

最好的故事——而不是准备最充分、考虑最周全或最具分析性的故事——获胜。

原文: https://collabfund.com//blog/a-few-stories-i-like/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme