迪士尼Plus’欧比万中的达斯维达。 |图片:卢卡斯影业
自星球大战开始以来,詹姆斯厄尔琼斯一直是达斯维德的标志性声音,但在 91 岁的时候,他似乎已经准备好为他完成工作。根据《名利场》的一份报告( 通过截止日期),琼斯签署了他的档案语音作品的权利,允许乌克兰初创公司Respeecher利用人工智能技术并在Disney Plus 的Obi-Wan Kenobi中重现他的声音。
为此,Respeecher 使用声音片段“克隆”演员的声音,允许工作室在演员不在场的情况下录制新台词。天行者之声的声音监督编辑马修伍德告诉《名利场》 ,一旦他“提到他正在考虑结束”达斯维德的角色,他就向琼斯提出了这个选项……