Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

肯尼亚的 HotelOnline 收购了酒店软件公司 HotelPlus

Posted on 2022-09-12

HotelOnline是一家总部位于肯尼亚的旅游技术公司,将自己塑造成酒店业的电子商务和数字营销推动者,它已收购了在 22 个国家/地区拥有客户的软件提供商 HotelPlus。

交易的全部条款尚未披露,但 13 年前在肯尼亚创立 HotelPlus 的埃里克·穆里罗( Eric Muliro )获得了支付款项和 190 万美元的 HotelOnline 股票,交易前该股票的价值为 2400 万美元。 Muliro 还将担任扩大规模的首席技术官。

HotelOnline 表示,该交易已将其客户增加了 2,200 多个,并为更多客户和支付解决方案、人工智能驱动的定价和收入管理等独特产品打开了大门。

HotelOnline 联合创始人Havar Bauck告诉 TechCrunch:“我们正在显着增加我们的客户群,同时利用两家公司的综合优势,在东非酒店业创造一股不可忽视的力量。”

“由于 HotelPlus 客户群目前使用本地软件,这为我们的云解决方案创造了一个独特的集成机会……换句话说,我们正在为 HotelPlus 客户创造一个巨大的双赢局面,”Bauck 说,他共同负责2014 年与Endre Opal共同创立 HotelOnline。

总部位于奥斯陆的风险投资公司和 HotelOnline 的投资者 TRK Group 的 Trond Riiber Knudsen 在一份声明中说:“这样的交易有助于建立一个强大的非洲旅游科技公司,在当地和大陆立足。这是我们旨在通过我们在 HotelOnline 中的股份做出贡献的关键部分。我们看到了新公司的巨大潜力,我们期待着从这里开始的旅程。”

HotelOnline 帮助酒店建立并提高其在线知名度,从而开拓更广泛的客户群。它帮助其客户部署预订引擎并在 Booking.com 等分销渠道上获得突出地位,此外还使他们能够使用基于云的数字工具(包括物业管理系统)在自己的平台上管理运营。它也为业主提供管理服务。

HotelOnline 表示,它正计划通过利用 HotelPlus 的经销商网络和不断发展的酒店业——目前在非洲 27 个国家拥有超过 6,000 名客户,积极扩张——该行业正在从大流行的破坏中强劲复苏。它的近期计划包括在东非、尼日利亚和塞内加尔取得主导地位,因为它努力成为强大的泛非参与者。

“HotelPlus 建立了一个令人印象深刻的商业组织,拥有熟练的销售人员,一个覆盖非洲大陆十几个国家的高性能经销商网络。整合这些资源,为我们在非洲的加速扩张奠定了基础,”Bauck 说。

这笔交易是在 HotelOnline 于今年早些时候完成由 Yanolja Cloud 支持的 A 轮融资后数月完成的,这是软银和 Booking.com 支持的韩国旅游技术公司在非洲的第一次融资。 Yanoljia 为住宿、餐厅和住宅提供基于云的解决方案,在 170 个市场拥有超过 43,000 名客户。

在 Yanoljia 的支持下,HotelOnline 拥有了财务实力来达成交易和进行投资,这将有助于其在当前和目标市场中扩大规模和扩张。 HotelOnline 的其他投资者包括 Tore Hofstad、Stratel AS 和一群来自尼日利亚的天使投资人。

肯尼亚的 HotelOnline 收购了酒店软件公司HotelPlus 最初发表在TechCrunch上的Annie Njanja

原文: https://techcrunch.com/2022/09/12/kenyas-hotelonline-acquires-hospitality-software-company-hotelplus/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • A List Apart
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Alin Panaitiu
  • Anil Dash
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brandon Skerritt
  • Brent Simmons
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Pieter Levels
  • PostHog
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Slava Akhmechet
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2026 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme