很多年前,我尝试写一部小说,通过两个主人公相互交织的片段来讲述一段感情故事。我脑海中有一个大致的封面构想:一张纸上有一条线,上面盖着一张半透明的纸,纸上还有一条线,这条线与下面的线有一段重叠,然后又分开。[^1]
我当时想表达的是一种苦乐参半的感觉:生活中有很多这样的关系,你们之间并非在特定行为的意义或意图上存在分歧,而是对某些事情的记忆截然不同。很多对一方而言定义这段关系的关键时刻,另一方却浑然不觉。然后你回过头来看,不禁会想:即使我以为我们想法一致,但事实真的如此吗?或者,我们只是碰巧在一段时间内拥有了彼此契合的想象?
总之,我最近很高兴地发现,《纽约》杂志的专栏“分手的两面”(Both Sides Of A Breakup)就采用了这种形式。至于这篇专栏文章的真实性究竟如何,谁也说不准。但我感觉它以一种我读过的其他文章很少能做到的方式,捕捉到了人际关系的本质:既有关于实质问题的分歧,也有对彼此评价的分歧,然后是完全不重叠的记忆,却又奇妙地拼凑在一起,构成了两个人短暂人生的片段。我不确定有多少人会喜欢读这类文章,但既然你在读我的文字,想必你也喜欢的概率应该高于平均水平。
[^1]: 嘿,既然我们生活在一个充满奇迹的时代,我想我可以为你生成一个草图——虽然这还不太准确,但它比我一年前能表达的这个想法要好得多。
