剧透预警。这是我能提供的最好的内容了。那些见过我本人的人会证明，我在这种文字交流中比面对面交流时更善于交际、更投入、更有趣。我患有“大鼻子情圣”版的FOMO（害怕线下见面）。所以我很能理解这段话，讲的是一位女士在第一次与一个几周前一直在短信联系的人见面时，就深深地失望了。在酒吧里迎接她的那个男人——彬彬有礼、和蔼可亲，却又异常冷淡——让她感觉像个陌生人。她期待的那种机智敏捷、妙趣横生的交流方式消失了。他一边喝酒，一边磕磕绊绊地闲聊，频繁地查看手机，似乎在她不断追问的压力下变得萎靡不振。“我感觉自己坐在一个从未交谈过的人对面，”她说，“我试着像在网上那样和他聊天，但对方却像是在问，‘敲门，敲门，有人在家吗？’”这位女士或许会怀疑，她发短信的对象背后是否真的有一个叫西拉诺的家伙。但在现代社会，文字游戏成了新的“前戏”，渴望约会的人不需要聘请法国诗人和小说家（甚至不需要聘请才华横溢的通讯作家）来代写情书和演讲稿。他们只需让人工智能来做就可以了。 “我意识到我被 ChatGPT 骗上了床”： “Chatfishing” 让在约会软件上寻找爱情变得更加诡异。（如果我们真的在社交场合见面，请不要提起这件事。或者其他任何事情。帮我们一个忙，静静地等待下一期。）
+ 这并不是说人工智能只能用来求爱。即使是已婚夫妇也会用它来增添情趣。有时，甚至有点过头了。华盛顿邮报（赠文）： 女子恶作剧地向丈夫发送了入侵者的照片。他拨打了911。 “最初的911电话已经够让人担心的了：一名男子说，他正急着下班回家，因为他的妻子刚刚告诉他，一个陌生人强行闯入了他们的公寓。过了一会儿，打电话的人说，他的妻子刚刚给他发送了一张入侵者在沙发上的照片。”
2
剪翼
“当轰鸣的机器拆除白宫一侧时，特朗普总统周三承认，他将拆除整个东翼，为他的9万平方英尺的宴会厅腾出空间。这一令人震惊的扩建项目正在重塑美国最具标志性的建筑之一的形象。”纽约时报（赠文）： 特朗普正在抓紧时间拆除东翼。（现实已经足够清晰。我们真的不需要这个比喻。）
+ 苹果、亚马逊、Meta、微软和谷歌等众多公司都为这个舞厅项目捐款。我猜他们当时肯定没想到自己会永远与东翼的拆除（以及更多其他事情）扯上关系。
3
战争迷雾
这一令人震惊的事态发展发生在周四上午，抗议者聚集在阿拉米达海岸警卫队岛入口处，当时联邦部队正在那里部署。据报道，在抗议者驾车上岛时，联邦部队使用闪光弹驱散了他们，造成至少两人受伤。旧金山原本将成为下一个面临国民警卫队和ICE突袭的城市，而这些突袭行动是他们不受欢迎且不必要的。但通过秘密请求和非常强有力的公开声明， 这些行动似乎已被取消。旧金山市长丹尼尔·卢里说：“总统明确告诉我，他将取消在旧金山部署联邦部队的任何计划。国土安全部长克里斯蒂·诺姆在今天上午的谈话中重申了这一方向。”
+纽约时报：“虽然总统可能因其流氓最高法院而享有绝对豁免权，但那些按照他命令行事的人却没有。如果联邦特工违反加州法律，我们的州和地方当局可能会逮捕他们——如果他们被定罪，总统不能赦免他们。” 佩洛西表示，警方可能会逮捕违反加州法律的联邦特工。
4
我们将为你留亮霓虹灯
“汽车旅馆似乎是美国风景中永恒的象征，但事实上，这种路边支柱在1925年12月12日之前并不存在。当时，南加州成功的建筑事务所的两兄弟亚瑟·海涅曼和阿尔弗雷德·海涅曼在圣路易斯奥比斯波（大约位于旧金山和洛杉矶中间）开设了第一家“汽车旅馆”——Milestone Mo-Tel。”（纽约时报（赠阅文章）探讨了汽车旅馆百年历史所代表的霓虹灯、游泳池和美国梦。）（我父亲刚搬到美国时，正乘坐公共汽车穿越美国。有一次，他俯身问旅伴：“这个叫汽车旅馆的家伙是谁？他拥有半个美国？”）
5
额外的，额外的
一切皆有可能： “周四，两起涉及职业运动员的刑事案件公布了针对现役和退役 NBA 球员的起诉书，其中包括一位入选篮球名人堂的知名主教练，其中一起是与黑手党家族合作策划的。”（这些人以为自己是谁，政府官员吗？） 美国公布涉及职业运动员和黑手党家族的赌博案件。“今天宣布的指控来自两项单独的起诉书。其中一项指控被告使用 NBA 球员的私人信息，包括他们是否会缺席 NBA 比赛或提前退场，在网上体育博彩和赌场下注数十万美元……另一项起诉书涉及一系列由有组织犯罪家族支持的操纵高额赌注扑克游戏。”
+石油公司改变主意： “美国宣布对俄罗斯两大石油公司实施新制裁，旨在向莫斯科施压，迫使其就乌克兰问题进行和平协议谈判。此前一天，美国总统唐纳德·特朗普宣布将无限期搁置与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在布达佩斯举行的会晤。”
+公海丛林法则： “特朗普总统称袭击合法，这些船只当时正在贩毒，但他没有提供证据证实这一说法……据报道，司法部法律顾问办公室认定袭击合法，但其分析结果尚未披露。” 批准特朗普船只袭击的秘密办公室。
+ Bi Curious： “自特朗普当选以来，币安一直是其家族加密货币企业 World Liberty Financial 的主要支持者，该企业推动了总统个人财富的巨大飞跃。” 特朗普赦免了被定罪的币安创始人。
+你和什么军队？ 马斯克将重点转向机器人军队，特斯拉利润暴跌。“我对自己在特斯拉的投票控制权的根本担忧是，如果我建立了这个庞大的机器人军队，我将来会被赶下台吗？……如果我对这支机器人军队连一点影响力都没有，我就不会安心地去建立它。”（编者注：我们都会死。）
+亚当斯的苹果： “民主党人亚当斯先生上个月结束了他的连任竞选，因为他在11月的选举中显然没有胜算。他猛烈抨击科莫先生向他施压，迫使他退出竞选，称他为‘蛇和骗子’。” 话虽如此…… 埃里克·亚当斯将支持安德鲁·科莫竞选市长。（这可能是科莫候选人生涯的最后一根稻草……）
+纯文本： “每款 [现代笔记应用] 都鼓励你适应特定的组织理念，有自己的格式和归档系统。但没有什么比 TextEdit 的简单性更让我满意的了，它根本不试图帮助你思考。使用这款应用最接近在屏幕上手写。当然，我可以在纸上列清单，但我还发现我的大脑已经被键盘无可救药地扭曲了，我只能通过打字来记录我的想法。（显然我的内心独白是用 Arial 字体，十四点字体。）” 《纽约客》 ： TextEdit 和简单软件的解脱。从第一天起，我就一直使用同一个程序 (BBEdit) 编写 NextDraft。
6
新闻底部
在法国，我们以享受生活中简单的快乐为荣：美食、美酒，以及偶尔发生的重大盗窃案。匆匆忙忙地做这些事情不仅会扰乱我们悠闲的日程安排，更是一种罪过。我们必须珍惜当下，而不是像个傻瓜一样从一个抢劫案跑到另一个抢劫案。——《麦克斯威尼： 我，一个法国珠宝大盗，拒绝在上午之前抢劫卢浮宫》。
+ 以下是今年尼康喜剧野生动物奖入围作品选集。