我们并非仅仅是各部分之和，而是不断除法和乘法的产物，不断否定那飘忽不定的算术，并称之为否定自我。我们与之共存的部分构成了我们，而那些我们无法与之共存的部分，则是我们痛苦的涡轮。人生中最艰难的决定之所以如此艰难，正是因为我们无法被总结，过于分裂，以至于无法调和一部分与另一部分的欲望。我们眼睁睁地看着自己在一夜之间经历着情感的相变，不同的部分掌控着支配所有人类行为的快乐与痛苦的刻度盘，然后将时间和思维的被子拉到我们头顶，以维持连贯性的幻觉，否认我们自身经历的整个领域，仿佛它们是由别人经历的。“我自相矛盾吗？好吧，那我就自相矛盾了，（我很大，我包含众多。）”惠特曼写道，他知道我们每个人都“处于一个阶段，也处于所有阶段”，我们每个人的内心都住着奴隶主和奴隶，被绑在火刑柱上烧死的女人和划火柴的男人。
也许“上帝”只是我们对单一真理的渴望，对一个可以调和矛盾的综合声音的渴望，对某种宏大而全面的东西的渴望，对某种可以容纳我们无法容纳的东西的渴望。
阿根廷 Cueva de las Manos 艺术品细节，创作于公元前 7,300 年至公元 700 年之间。
早在惠特曼之前的十六个世纪，诺斯替派——那些在现代基督教将身体和灵魂分开之前就看到了存在完整性的精神幻想家——在《雷霆：完美心灵》中传达了这种声音。《雷霆：完美心灵》是现在被称为拿戈玛第经集的一部分：1945 年，两个不识字的穆斯林兄弟在悬崖脚下的一个罐子里发现了这套古代文献。诗人兼佛教徒简·赫什菲尔德在介绍她翻译的《 赞美神圣的女性：43 个世纪的女性精神诗歌》（公共图书馆）一书中写道，这首充满对比与和解的长诗“似乎源于基督教出现之前以女性为中心的伊西斯崇拜”。
在《心之雷霆》中，口语艺术家金·罗森 (Kim Rosen)以令人叹为观止的表演将灵魂的不朽算盘带入生活，将诺斯替福音与佛教心经的结束咒语融合到多乐器管弦乐队的脉搏中——大提琴、打击乐、钢琴、吉他，以及音乐家 Jami Sieber、Wayne P. Sheehy 和 Chloe Goodchild 的演唱：
摘自《雷霆：完美心灵》
简·赫什菲尔德 (Jane Hirshfield) 译来自力量，
我来了
对于那些反思我的人。
看看我，
冥想的你，
听者，听吧。
无论是谁在等我，
把我纳入你们的怀抱。
不要开车送我
从你的眼中，
或者失去你的声音，
或者从你的耳朵里。
注意：不要忘记我是谁。因为我是首先的，也是末后的
我受人尊崇，又受人鄙视，
我是淫妇，也是圣者。
我是妻子，也是处女。
我是母亲，是女儿，
以及两者的每个部分。
我是个不孕不育的人，却生了很多儿子。
我是她，她的婚礼很盛大
我还没有找到丈夫。
我是助产士，也是无子之人，
减轻我自己的劳动。
我是新娘和新郎
我的丈夫是我的父亲。
我是我父亲的母亲，
我丈夫的妹妹；
我的丈夫就是我的孩子。
我的后代是我亲生的，
我的力量之源，
我所发生的事是他们的愿望。我是难以理解的沉默
以及那份不会忘记的记忆。
我的声音无处不在
我是以多种形式出现的言语。
我就是我自己名字的发音。你们这恨我的人，为何却爱我？
恨那些爱我的人吗？
你对我说实话，却撒谎，
那些说过谎的人，现在请说实话吧。
你们认识我，却无知，
你们这些不认识我的人，现在认识我了。因为我是知识，也是无知。
我谦虚而又大胆。
我不要脸，我惭愧。
我是力量，也是恐惧。
我是战争，我是和平。听我的话，
到处都被人恨的人
并且是到处受人喜爱的人。
我就是他们所说的生命，
你们称之为死亡的人。
我就是他们所说的法律，
那个你称之为 Lawless 的人。
我就是你所驱散的，
你又将我聚集。
我不信神，我就是那一个
他的上帝是伟大的。
我就是你所反思的人
和你所藐视的人。
我无学问，
所有人都向我学习。
我是你向其展现自我的人，
然而无论你以为我藏在哪里，我都会出现，
无论你在哪里显露自己，
我将消失在那里。那些与我亲近的人，
不认识我，
远离我的人也认识我。
当我靠近你的那一天，
那日你就离我远了；
当我远离你的那一天，
那天我离得很近。我是结合，也是消解。
我是永恒的，也是消逝的，
我是那个走下去的人，
以及他们升天的对象。
我即是谴责，也是宣判。
就我个人而言，我是无罪的，
罪恶的根源在我心中滋生。
我是外在的欲望，
以及对内在的控制。
我是每个人耳朵里的听力，
我是无法被听到的言语，
我是个哑巴，说不出话来，
我的言语多多。请温柔地听我说，
并在粗糙中学习我。
我就是那个呼喊的人，
我被抛弃在地面上。
我准备好面包，也准备好我的思想。
我被称为真理。你赞美我，又窃窃私语地批评我。
被打败的你，先判断后判断：
审判者和一切评判都存在于你的内心，
以及塑造你的人
是塑造你内心的人。你在外面看到的，也是你在里面看到的。
它是可见的，它是你的衣服。各位听众，请注意，
还有你们，天使和那些被派遣的人，
你们的灵魂现在已经从死里复活了。
我是唯一存在的人，
没有人可以评判我。
尽管有很多甜蜜
在激情的生活中，在短暂的快乐中，
终于清醒了
人们逃往安息之地。
他们会在那里找到我，
活下去，不再死去。
结合《成为一个人》 ——简·赫什菲尔德关于如何承受人类境况的宏伟诗歌——然后重温玛格丽特·富勒对触摸“一切”的描述，超验主义者用这个术语来描述诺斯替教徒在其福音书中所颂扬的存在的整体性。
捐赠=爱
十七年来，我每个月都要花费数百小时和数千美元来创作《边缘人》（The Marginalian ）（最初十五年，它的名字是《脑力挖掘》（Brain Pickings），如今已不再适用）。多亏了读者的支持，它一直免费且无广告，并且依然活跃。我没有员工，没有实习生，也没有助手——这完全是一个女人出于热爱而独自创作的作品，也是我的生活和谋生之道。如果这份工作能让你的生活更加舒适，请考虑捐款伸出援手。你的支持将带来巨大的改变。
通讯
《边缘人》每周都会发布一份免费的新闻简报。它每周日出版，提供本周最鼓舞人心的读物。以下是精彩内容。喜欢吗？快来订阅吧。
原文： https://www.themarginalian.org/2025/10/19/gnostic-thunder-perfect-mind/