Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

软件工程师、产品负责人和首席执行官应吸取的历史教训

Posted on 2025-08-22

德国潜艇 U 1206 的照片,在海上,甲板上有 5 人。

这是U-1206。它是二战末期潜艇技术的巅峰之作。目前它位于英格兰西北部略偏北的70米深处。

沉没潜艇U1206位于英格兰西北部

你可能会说,对于一艘潜艇来说,能潜这么久,真是了不起。可惜,这并非设计使然,而是盟军飞机留下的大量弹孔助长了这种现象。

原因在于,为了维护人员的方便而推进技术,而没有对其进行适当的测试。

你看,U-1206是第一艘配备可冲水马桶而非化粪池的潜艇。清理化粪池意味着必须上浮。对于潜艇来说,上浮是一件非常糟糕的事情,因为这会使它们更容易成为飞机的攻击目标。因此,德国的工程智慧最终占了上风,U-1206配备了一个马桶,可以将进入潜艇的任何东西冲入大海,这让潜艇的排泄物成了大自然的负担。

潜艇蓝图显示了厕所。

1945 年 4 月 14 日,即战争结束前 24 天,潜艇投入使用后 8 天,出现了问题。

卡尔·阿道夫·施利特

卡尔-阿道夫·施利特船长使用了这些设施,却遇到了处理船长日志的问题。马桶冲不出来。

于是他叫来一位工程师来修。这位工程师推断一定是某个阀门关闭了,于是打开了墙上的一个阀门,海水和其他物质迅速冲进了舱室。这已经够糟糕的了,但进水还暴露了另一个设计缺陷:马桶位于潜艇电池上方。水——姑且这么叫吧——从天花板渗入电池,导致电池短缺,氯气泄漏。潜艇不得不紧急上浮,被盟军飞机发现并沉没。三人丧生,46人被俘。

提醒一下,用最先进的技术尽快把你的东西发布到世界各地并不是个好主意。尤其是在操作这些技术的人还没有接受过正规培训的情况下。

原文: https://christianheilmann.com/2025/08/22/a-lesson-from-history-for-software-engineers-product-owners-and-ceos/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brandon Skerritt
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme