Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

我喜欢 Drive-Away Dolls 的一个原因

Posted on 2025-08-17

我做“我喜欢的一件事”这件事的全部意义在于试图1避免我写几千个字来概括一部电影的所有内容的自然倾向,这最终是不必要的,因为这就是电影的目的。

但事实证明, 《Drive-Away Dolls》非常适合这种格式。因为里面有很多值得欣赏的东西,尽管整部电影对我来说不太合适,有时甚至让我感到不舒服。

它或许不应该让我感到不舒服,它开创了一种新的女同性恋闹剧新黑色浪漫喜剧类型。2让我感到不适的并非所有的假阳具和口交,尽管它有时确实看起来像是在试图把那些拘谨的普通人推离他们的舒适区。相反,它真正让我感到不适的是闹剧本身。

佩德罗·帕斯卡在电影中戏份颇多,尽管他只在片头第三幕出现过一次。在那场戏里,他把“古怪、胆小、完全不合群”的怪人形象演绎得淋漓尽致,即使从有限的出场时间和寥寥几句台词(主要是从他的言谈举止)中,你也能看出他的所有想法。但这很令人沮丧,因为他的演绎就像在演一部疯狂喜剧,虽然他感觉自己的选择是正确的,其他角色的选择也都正确,但最终却没有一个真正地契合。

确实如此。我不太愿意强调这部电影是由伊桑·科恩执导并参与编剧的,因为这样有点偷懒,而且把一部电影与导演的其他作品进行比较,而不是根据其本身的价值来评判,似乎也不公平。但无可否认的是:这感觉就像有人试图组装一部科恩兄弟的电影,他们已经准备好了所有必要的组件,但不知何故却把说明书弄丢了。

片中不时闪现一些画面。比如,柯利被打得倒在办公室地板上,文件掉落在他脸上,他哀叹道:“就没有人来救救柯利吗?”

还有比妮·费尔德斯坦饰演的那个永远(而且理所当然地)愤怒的警察。她似乎完全理解自己所饰演的电影类型,并且自始至终都保持着恰到好处的水平。

但对我来说,最精彩的莫过于玛格丽特·库里(Margaret Qualley)的表演,这毫不意外。“毫不意外”是因为我觉得她很棒,而且她总是全身心投入到她认为很酷的项目里,尽管说实话,她完全可以凭借自身魅力,少花点功夫就搞定一切。

在《Drive-Away Dolls》中,她扮演的角色本质上就像一个卡通人物,一个混乱且对性持积极态度的自由灵魂,话很多,想说什么就说什么。这是为了与她那位更加拘谨压抑的朋友形成对比——杰拉尔丁·维斯瓦纳坦再次做出了正确的选择,但却或多或少地被困在了“直男”的角色里(这极具讽刺意味)。库里的角色似乎完全浮于表面,缺乏根基,也缺乏层次感。

但有一个场景是他们两人开车时,关于亨利·詹姆斯的作品和舔阴的图形描述的对话变成了她不得不承认她粗心并道歉。

这并不是说这个场景特别深刻;电影本身也没什么深度。它抛出了很多关于压抑、真实性和表演性道德的思想,以一种不加掩饰、直白的方式嘲讽了虚伪的共和党身份政治。但这个场景之所以有趣,是因为它首次暗示了奎利饰演的杰米并非真的把心里话都说出来,而是在卡通形象的背后隐藏着一个人。

我觉得现在我已经知道如何“解读”科恩兄弟的电影了,这部电影中也有很多类似的语言。角色要么卡通般夸张,要么滑稽地内敛低调,而幽默就在于两种极端的碰撞。很难看到演员的表演能在同一场景中既卡通又(相对)低调。

我看这部电影是为了期待《亲爱的别这样》(Honey Don’t) ,这似乎是库里又一次全身心投入伊桑·科恩和翠西亚·库克的黑色喜剧电影。(网上说是计划中的三部曲中的第二部?)虽然《亡命驾驶的娃娃》(Drive-Away Dolls)不太合我心意,但我还是会支持。即使所有合适的元素并不完全契合,看到它们仍然会很有趣也很有意思。

1 成效有限
2 我假设是“发明”。我可能不应该假设,而应该说这是我以前从未见过的东西。
3 至少,完好无损。
4 找到她为 Monstro Elisasue The Substance所做的所有事情的记录!

原文: https://spectrecollie.com/2025/08/16/one-thing-i-like-about-drive-away-dolls/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme