7 月 7 日,唐纳德·特朗普总统和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在白宫蓝厅出席晚宴。| Andrew Harnik/Getty Images
周日,唐纳德·特朗普总统对记者表示,以色列和哈马斯可能在本周末达成停火协议,他对此充满信心。
据报道,以色列已提议停火60天,并允许10名人质(生还者)和18名人质(死者)返回家园。目前,以色列约有50名人质,其中20人据信仍然活着。哈马斯继续推动永久结束冲突。
双方的谈判以间接方式进行,由卡塔尔和埃及 主导。美国和以色列的盘算似乎是,随着伊朗及其在该地区代理势力的显著削弱,哈马斯将准备做出更多让步。
此次会谈是在加沙人道主义危机日益恶化的背景下举行的。每天都有报道称,以色列军队驱赶巴勒斯坦人,并向饥肠辘辘、绝望地寻找食物的巴勒斯坦儿童开枪,他们正与饥饿、营养不良和疾病作斗争。最近的战斗中,以色列士兵也阵亡。
与此同时,以色列总理本雅明·内塔尼亚胡本周正在华盛顿特区进行访问。这是特朗普上任以来他第三次访问,比任何其他外国领导人都访问次数多。
周一晚间,内塔尼亚胡在白宫举行的晚宴上向特朗普递交了一份提名他获得诺贝尔和平奖的信函副本。特朗普曾多次表示希望获得诺贝尔和平奖——奥巴马总统在其总统任期初期就曾获得过这一殊荣——并以其在中东的“维和”努力,包括袭击伊朗核设施,作为其获奖理由。
特朗普认为,结束加沙战争将巩固他的政治遗产。但他必须说服内塔尼亚胡同意这一点。为了了解特朗普和内塔尼亚胡之间关系的最新进展, 《今日解释》节目联合主持人诺埃尔·金采访了以色列政策论坛首席政策官迈克尔·科普洛。
以下是他们对话的摘录,为了篇幅和清晰度进行了编辑。完整播客内容更多,欢迎在您收听播客的任何地方收听《今日讲解》 ,包括Apple Podcasts 、 Pandora和Spotify 。
自今年一月特朗普上任以来,他和本杰明·内塔尼亚胡的关系就时好时坏。他们目前的关系如何?
目前看来,他们的关系正处于巅峰时期。但即使在过去的六个月里,我们也看到了明显的起伏。
一方面,这是内塔尼亚胡总理在特朗普总统第二任期内第三次访问白宫,这表明这两位领导人的关系比地球上任何其他两位领导人都要密切。但这些访问并不总是如此融洽,对内塔尼亚胡总理来说也并非总是如此顺利,尤其是第二次访问。
在第二次访问期间,内塔尼亚胡总理在椭圆形办公室的镜头前似乎被特朗普总统的一系列言论打了个措手不及。他来到华盛顿,表面上是为了试图取消特朗普总统即将对以色列加征的任何关税,却在关税问题上被打了个措手不及。结果,他不仅没有成功,特朗普总统还坐在镜头前大谈美国每年向以色列提供40亿美元,这笔钱数额巨大,以色列应该得到一些回报。
在那次伊朗问题会议上,他也措手不及。特朗普总统在那次会议上宣布,美国将与伊朗进行直接对话,而内塔尼亚胡总理对此坚决反对。现在我们知道两个月后事态发展,但在当时,这被视为一个相当重要的信号,表明特朗普总统和内塔尼亚胡总理意见不一。
除了第二次访问的尴尬之外——特朗普总统上次访问中东时,去了沙特阿拉伯、卡塔尔和阿联酋。他大肆宣扬这些访问,大谈他多么热爱这个地区,但却没有去以色列,很多人认为这是对他的怠慢。是这样吗?
我不认为这是怠慢。我认为他前往该地区是因为他想高调、明显地展示美国的实力,并证明他能够为美国带来交易。归根结底,他认为自己是一位交易撮合者,在沙特阿拉伯、阿联酋和卡塔尔可以找到各种各样的贸易协议和投资承诺。这些在以色列是找不到的。
他今年五月去了中东。现在情况有什么变化吗?
最大的变化是针对伊朗的行动,以色列对伊朗核设施和军事设施及人员进行了为期12天的袭击,随后美国对伊朗位于福尔多、纳坦兹和伊斯法罕的三个核设施进行了高调的袭击。
在以色列,当然还有特朗普政府内部——我同意这种看法——这场竞选被认为取得了巨大成功。与特朗普总统访问该地区时不同,这一次,以色列为他带来了一场巨大而明显的胜利,而特朗普总统也大肆宣扬。
所以以色列让他在伊朗问题上取得了胜利,而现在,正如特朗普总统一贯的做法,他正在寻求另一场胜利。周日,他告诉记者,加沙问题协议即将达成。你认为他想传递什么信息?如果他错了会怎样?他会把怒火发泄在内塔尼亚胡身上吗?
特朗普总统一直在谈论他对中东的愿景以及他想要实现的目标,其中有两件事。一是阻止伊朗获得核武器。无论现在是否已经明确实现,特朗普总统无疑将其视为一项使命的完成,伊朗现在不会再获得核武器了。
他一直谈论的第二件事是结束加沙战争、扩大《亚伯拉罕协议》并让其他国家加入关系正常化进程,我认为在他看来,所有这些都应该能让他获得诺贝尔和平奖,而我认为这确实是他在外交政策领域似乎置于其他任何事情之上的目标。
为了实现第二个目标,他需要内塔尼亚胡总理顺应他的意愿,因为除非内塔尼亚胡总理同意,否则加沙的战斗永远不会结束。如果内塔尼亚胡总理不顺应,可能会产生后果,特朗普总统最终可能会选择放手。
我认为,我们现在看到的内塔尼亚胡总理正在努力延长停火期限。第一步是可能在加沙达成60天的停火协议,这不会永久结束战争,但会给特朗普总统带来他目前寻求的机会。如果谈判成功,那么内塔尼亚胡总理也有机会争取两个月的时间来考虑是继续维持停火,还是在60天后加沙战火会再次燃起。
[内塔尼亚胡] 喜欢尽可能地扩大自己的选择范围,因此争取这段时间非常重要,这将使他能够向总统提供一些总统真正要求他提供的东西,这至少可以暂时缓解压力。
在巴勒斯坦问题上,这两个人有着不同的动机。内塔尼亚胡似乎并不关心巴勒斯坦人。他关心的是以色列的安全。特朗普希望在加沙达成协议,因为他喜欢做交易。你认为唐纳德·特朗普关心巴勒斯坦人的命运吗?
当特朗普总统谈到巴勒斯坦人时,尤其是在他本届任期内,他往往会流露出某种程度的同理心,而我们在其他问题上并不常见到他如此。在谈到加沙问题时,他总是强调巴勒斯坦人正在遭受苦难,他们理应得到更好的待遇。我们很少从内塔尼亚胡总理和许多以色列领导人那里听到这种说法。
问题在于,任何真正解决加沙问题的方案都需要某种政治愿景。特朗普总统经常谈论巴勒斯坦人应该过上更好的生活,也应该过上更好的生活。但我们很少听到他谈论他认为巴勒斯坦人如何在政治上实现这一目标,而不是仅仅将其视为一个生活质量问题。
我们在内塔尼亚胡首次访问华盛顿时宣布他的“加沙里维埃拉”计划时就看到了这一点。甚至昨晚,当特朗普总统被问到关于“两个国家”的问题时,我们再次看到了这一点,他没有回答。他把这个问题推给了内塔尼亚胡。内塔尼亚胡明确表示,以色列不认为巴勒斯坦国是巴以政治未来的一部分。
特朗普和内塔尼亚胡都需要这种关系。特朗普需要内塔尼亚胡。内塔尼亚胡需要特朗普。你觉得谁更需要谁呢?
内塔尼亚胡绝对比特朗普更需要特朗普。
特朗普现在想从内塔尼亚胡那里得到的东西,都是些他乐意得到的。他想扩大《亚伯拉罕协议》,想加强整个地区的协调,想获得诺贝尔奖。但归根结底,美国还有很多其他问题要处理。美国是全球超级大国,而以色列不是。即使特朗普和内塔尼亚胡的关系最终变得糟糕,双方的协调并非特朗普总统所愿,美国仍然可以在各种其他事务上展开合作。
从内塔尼亚胡总理的角度来看,美国是不可或缺的,他想要的各种各样的事情都必须得到特朗普总统的帮助。我们在伊朗问题上就看到了这一点,以色列当时独自发动了空袭,但从一开始就很清楚,以色列不仅需要美国支持其所作所为,还需要美国真正介入并采取行动。
归根结底,内塔尼亚胡总理不能与特朗普总统为敌,我认为这将导致他在加沙问题上面临一些艰难的选择,毫无疑问,特朗普总统希望结束这场战争。内塔尼亚胡总理或许也希望结束这场战争,但他希望在非常具体和狭隘的条件下结束。如果两人最终在这个问题上发生分歧,内塔尼亚胡总理真的不能与特朗普总统产生分歧。