一项新研究分析了60多个先前研究项目的数据,发现加工肉类消费“没有安全量”——即使每天少量食用也会增加患病风险。这项研究于周一发表在《自然医学》杂志上,探讨了加工肉类、含糖饮料和反式脂肪酸与2型糖尿病、结直肠癌和缺血性心脏病风险之间的联系。与不吃热狗的人相比,每天只吃一个热狗的人患2型糖尿病的风险高11%,患结直肠癌的风险高7%。每天饮用约一杯12盎司(约347毫升)的苏打水会使患2型糖尿病的风险增加8%,患缺血性心脏病的风险增加2%。
在 Slashdot 上阅读更多内容。
翻译英文优质信息和名人推特
一项新研究分析了60多个先前研究项目的数据,发现加工肉类消费“没有安全量”——即使每天少量食用也会增加患病风险。这项研究于周一发表在《自然医学》杂志上,探讨了加工肉类、含糖饮料和反式脂肪酸与2型糖尿病、结直肠癌和缺血性心脏病风险之间的联系。与不吃热狗的人相比,每天只吃一个热狗的人患2型糖尿病的风险高11%,患结直肠癌的风险高7%。每天饮用约一杯12盎司(约347毫升)的苏打水会使患2型糖尿病的风险增加8%,患缺血性心脏病的风险增加2%。
在 Slashdot 上阅读更多内容。