天文学家玛丽亚·米切尔以她著名的彗星发现为女性在科学领域打开了可能性的大门，在她开拓性的一生的尽头，她向瓦萨学院的一名学生吐露，她宁愿创作一首伟大的诗歌，也不愿发现一颗彗星。
一个世纪后，一个名叫维拉的小女孩在阅读一本关于玛丽亚·米切尔的儿童读物时，突然灵光一闪：她每晚凝视卧室窗外星空的消遣，可能成为她一生的事业，而这份事业最终将成为科学史上最伟大的发现之一。
薇拉·鲁宾通过研究星系旋转证实了暗物质的存在。“我有时会问自己，如果星系丑陋，我还会研究它们吗？”她在一次最私人的采访中说道——这戏谑地呼应了济慈那句感人至深的名言：“美即是真，真即是美。”
薇拉·鲁宾将她借来的星尘归还宇宙十年后，以她的名字命名的天文台向宇宙敞开了神谕之眼，向我们揭示了千万个明亮星系的奥秘。在VRO 8.4米望远镜拍摄的首批照片之一上——七小时内拍摄的678张三裂星云和礁湖星云照片，两万亿像素的宇宙真相汇聚成一幅美丽的景象——我运用我的鸟类占卜法，将美国国家科学基金会新闻稿的文字重新组合成一首诗：
捐赠=爱
十七年来，我每个月都要花费数百小时和数千美元创作《边缘人》（The Marginalian ）（最初十五年，它的名字是《脑力挖掘》（Brain Pickings） ，如今已不复存在）。多亏了读者的支持，它一直免费且无广告地运营着。我没有员工，没有实习生，也没有助理——这完全是一个女人出于热爱而独自创作的劳动，也是我的生活和生计。如果这份劳动能以任何方式让你的生活更加舒适，请考虑捐款伸出援手。你的支持将带来巨大的改变。
通讯
《边缘人》每周都会发布一份免费的新闻简报，每周日出版，提供本周最鼓舞人心的读物。以下是精彩内容。喜欢吗？快来注册吧！
原文： https://www.themarginalian.org/2025/06/24/vro-divination/