Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

感谢疫情期间提供帮助的科技

Posted on 2025-06-07

上周我提到我们因为流感休假了。不是想跟马尔科姆·格拉德威尔似的,但结果发现也是因为新冠;尤其是那种正在席卷全球的新毒株。真有意思!我在那篇帖子里说,流感给我们带来的打击“比新冠还大”……当时我一点儿也不知道。

我的大脑终于开始恢复正常了,之前几周一直卡在相当于人类的fsck>命令提示符下。唉,我的大脑不使用 OpenZFS,所以有时会因为外部刺激而丢失数据和功能。要是我能做个脑部清理就好了;现在我得等到我灰质里的 UFS 重建了。还好我有……日记!

这让我想起了那些帮助我们渡过难关的技术。在当今世界,人们很容易变得愤世嫉俗,但正是由于一些基本的东西——以及背后的人——才让我们的复苏变得无比美好,我想对此表示感谢。

(无特定顺序):

  • FreeBSD、NetBSD、OpenZFS 和 Alpine Linux。除了前三个名字都由字母和首字母缩写组成,看起来挺协调的之外,它们完全不需要我的输入就能运行。

  • Plex。他们的平台不断放弃免费功能,同时忽略了用户真正需要的功能,但在关键时刻,它仍然能够完美地将内容传送到我们的电视上,让我们几乎不用费力就能像坐团子一样坐着。他们的 AppleTV 应用仍然是这个平台上最好的。

  • YouTube。我对 YouTube 又爱又恨。它现在越来越糟糕,问题也越来越多,但上面的人都很棒。那段时间我们可能看了不少复古计算、工程和烹饪的视频,虽然我几乎看不懂一半。我看的一个关于 Z80 的视频让我好奇 Commodore 64 的 CPU 是什么型号……但我记不清具体型号了(应该是 6510,但我当时想的是“606 之类的?”)。

  • 那些组合式快速检测试剂盒。现在一个试剂盒就能检测新冠病毒、目前主要的流感病毒株,以及一些我以前都没听说过的其他疾病。

  • 网络。我能够与家人、朋友和同事保持联系;进行远程医疗预约;以及更多其他的,这都多亏了分组交换以太网的奇迹,它让我们的小窝与外界保持连接。后来,当我们感觉好一些的时候,网络让我们继续隔离,以免感染其他人。

  • Minecraft。除了连续数小时重铺铁路隧道,脑子里什么都做不了?Minecraft 能帮你搞定。这里特别要推荐 Maxis 和 Humongous Entertainment 的经典游戏,以及微软 90 年代末推出的模拟游戏,所有这些游戏都能根据你的喜好,轻松或复杂地进行。

  • 现代化的物质享受,比如冷热水供应、排水管道、冰箱、咖啡研磨机、微波炉、肥皂、洗衣机、电动牙刷、视频直播、保暖衬衫、充电电池、视频转换器、双层玻璃窗、烤面包机、棉袜、CD换碟机和柔光灯。我记得自己坐在小沙发上,盯着天花板发着高烧,庆幸自己能坐在如此现代化的舒适环境中,同时又感到发烧。世界上有些人就没那么幸运了。

  • 通用人工翻译器。自从我上世纪80年代末坠落地球以来,我的翻译器就一直卡在英语上,不过现在还能用。等等,你没看懂吧。

  • 淋浴。我本来可以把它放在上面提到的舒适享受部分,但当你骨头和眼睛酸痛的时候,洗个热水澡绝对是难以言喻的美妙,更不用说蒸汽对鼻窦和喉咙痛的缓解作用了。即使只有短暂的片刻,在水和蒸汽的陪伴下,我也会感觉焕然一新。

我肯定还有很多事情我忽略、忘记或者没提到。那些事情也很棒。

作者: Ruben Schade ,悉尼,2025 年 6 月 7 日。

原文: https://rubenerd.com/being-thankful-for-tech-that-helped-during-covid/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme