有些黑客非常伟大，以至于当他们去世时，他们会获得《纽约时报》的讣告和 Hackaday 的悼念文章的罕见荣誉。
刚刚去世的艾德·斯迈利是美国宇航局的一名工程师，他于 1970 年用塑料袋和胶带制作的临时气体管道领导了拯救阿波罗 13 号机组人员的行动。艾德于 4 月 21 日在田纳西州克罗斯维尔去世，享年 95 岁。
这次特殊的“破解”是胶带悠久而传奇的历史上又一次尝试，它实际上就像把方枘圆凿一样。阿波罗13号指令舱发生爆炸后，宇航员需要搭乘登月舱逃生。但登月舱的设计只能容纳两人，而不是三人。
问题在于，登月舱里的氢氧化锂仅够两个人过滤空气。宇航员们可以从指令舱里取出氢氧化锂罐，但这些罐子是方形的，而登月舱用的罐子是圆形的。艾德和他的团队利用飞船上少量的可用材料设计出了所需的适配器，这可谓名副其实。这个著名的故事被多次讲述，包括在1995年的电影《阿波罗13号》中。
谢谢你，艾德，这是史上最伟大的黑客攻击之一。愿你安息。
标题：气体导管适配器由美国国家航空航天局 (NASA) 的 Ed Smylie 设计，属于公共领域。
原文： https://hackaday.com/2025/05/18/in-memory-of-ed-smylie-whose-famous-hack-saved-the-apollo-13-crew/