Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

教皇利奥十四世的历史可以告诉我们关于他的教皇职位的什么信息

Posted on 2025-05-10

一个穿着教皇法衣的白发男子在石头阳台上用双手做手势。 5 月 8 日,教皇利奥十四世在梵蒂冈圣彼得大教堂的主中央凉廊阳台上做手势。加布里埃尔·布伊斯/法新社/盖蒂图片社

教皇利奥十四世,原名罗伯特·普雷沃斯特,是美国第一位教皇。

他于周四当选,距教皇方济各去世不到三周,他的升职立即创造了历史。利奥在芝加哥长大,在维拉诺瓦大学主修数学,并在秘鲁天主教堂服务了数十年。

值得注意的是,教皇利奥也是第一位来自奥古斯丁教团的教皇,该教团成立于 1244 年。

奥古斯丁会是一个托钵修会,这意味着他们主要依靠慈善捐款来满足自己的需要。他们优先考虑社区和传教工作,特别强调为穷人和弱者服务。

这些信念可能影响了利奥在还是红衣主教时做出的决定,在网上分享对特朗普政府的批评,特别是在移民问题上,这使他与另一位著名的美国天主教徒:副总统 JD 万斯产生了分歧。

在一月份接受福克斯新闻采访时,万斯用他的信仰作为特朗普政府“美国优先”议程的理由。万斯说:“你爱你的家人,然后你爱你的邻居,然后你爱你的社区,然后你爱你自己国家的同胞,然后你就可以专注并优先考虑世界其他地方。”

在那次采访后不久,利奥分享了一篇《国家天主教记者》 文章的链接,题为“JD万斯错了:耶稣没有要求我们对他人的爱进行排序”。

今天,《解释》想要了解这位新教皇,并更好地了解秘密会议选择他的原因。所以我们打电话给特伦斯·斯威尼。他是维拉诺瓦大学人文系和荣誉课程的助理教授——这不仅是教皇的母校(77 届毕业生),也是美国唯一一所奥古斯丁大学。

以下是他与诺埃尔·金的对话,为长度和清晰度进行了编辑。完整的播客中有更多内容,因此无论您在哪里获得播客,都可以收听《今日解释》 ,包括Apple 播客和Spotify 。

[对教皇利奥的选择]你有多惊讶?

我既惊讶又不惊讶。过去几周我一直在与朋友和学生谈论他。昨天早上,我突然走进校园里一位奥古斯丁派教徒艾伦神父的办公室,我说:“我们会有一位奥古斯丁派教皇吗?”他说他不这么认为。

果然,几个小时后,我收到朋友发来的短信,说:“你打来的。”

但同时,我也感到非常惊讶。我对他充满希望,但他是美国人,传统上,这被视为“哦,这不会发生。”所以我都这么称呼它并且完全震惊了。

那么请告诉我们他是谁。罗伯特·普雷沃斯特或教皇利奥十四世是谁?

普雷沃斯特是一个在芝加哥长大并就读于维拉诺瓦大学的孩子。他年轻时就认识了奥古斯丁教徒,大学毕业后不久就加入了该组织。也许最值得注意的是,[他]随后在秘鲁的传教区担任牧师,然后担任主教,度过了一生的大部分时间。他本可以被分配到美国较富裕地区的一个不错的教区,但他却去了秘鲁与穷人在一起,在那里工作,在那里从事事工,我认为这在很多方面都是他的核心。

你可以这样想:我在维拉诺瓦有一个非常舒适的位置。我有房子。很舒服。突然转向一种全新的文化,在一个可能没有美国郊区教区那么多福利的地方充分学习语言,我认为这是想要与那些处于全球权力和经济边缘的人在一起的真正迹象。

我认为几个世纪以来我们还没有哪位教皇有过这样的传教经历。我们有牧师教皇、学者教皇、外交教皇。但是一位教皇一生的大部分时间都在一个国家的贫困地区从事传教工作——我什至不知道我们是否曾经有过这样的教皇。

教皇方济各去世后,人们就教会是否会选择一个更传统的人,或者像教皇方济各那样被认为更进步的人展开了一场大讨论。教皇利奥十四世会做出怎样的选择?他在这个范围内处于什么位置?

在某些方面,就像教皇方济各一样,他让我们脱离了这些范围。

他取了利奥这个名字,这是一个非常传统的教皇名字。他是14号吧?他不是第一个。他与第一任教皇利奥、教皇圣利奥大帝和教皇利奥十三世有着密切的联系,他们都是这一传统的重要组成部分。利奥十三世因其在天主教社会思想方面的工作而闻名:教会给经济、正义和政治问题带来了什么。这往往是我们所说的进步天主教徒真正关注的事情。

我认为还值得注意的是,他在圣彼得广场向人们发表的第一次讲话的语言与教皇弗朗西斯有着密切的联系:他谈到了与你们所有人建立桥梁和和平。我认为有一些迹象表明,他想继承方济各教皇所做的很多事情,但也许我们可以说,在教会的方济各教皇一方和本笃教皇一方之间建立更多联系。

你曾多次提到他是奥古斯丁教徒。究竟什么是奥古斯丁派?

奥古斯丁会是一群修道士。他们成立于 1244 年,以三个原则为基础:生活在社区中,无论我们走到哪里,我们都在一起的强烈意识。 【答】深感内心。如果你见过圣奥古斯丁的圣像,他通常手里拿着一颗心。 [这象征着]我们需要做的是与其他人的内心建立联系。并强烈呼吁宣教团走出去。最初的奥古斯丁教徒经常进入城市和各个地方,与他们所在的地方的人们在一起。

昨天罗伯特·普雷沃斯特当选后,立刻就浮现出他对移民问题发表了一些看法。我看到人们——你过去曾写过这一点——在奥古斯丁传统和美国当前面临的移民争议之间划清了界限。奥古斯丁在移民问题上的立场是什么?

从根本上来说,成为奥古斯丁教徒最重要的部分之一有时被称为爱的秩序。我们的心需要成长的正是这种想法。我们的心会变得非常狭隘。我们只能爱上自己。因此,我们需要找到一种方法,让我们的心扩大,为无限的神腾出空间。当你为上帝腾出空间时,你就为每个人腾出了空间,特别是为那些有需要的人。他担任教皇期间对美国人、对所有类型的天主教徒、所有类型的人来说,一项重大任务就是帮助我们拓宽我们的心胸。

值得注意的是,我们有一位天主教徒副总统。 JD万斯谈到了爱的顺序。你可以认为他说的话很多都是对的,但曲调却错了。他描述了爱的顺序教给我们的一个非常重要的想法:我们正确地优先考虑与我们更亲近的人。他强调这一点并说:美国人优先考虑美国人是正确的。但他忽略了爱的顺序的要点,即[心]应该扩展、向外。而万斯似乎将其视为一种退缩和向内的方式。

教皇方济各就此向他提出挑战。随后普雷沃斯特转发了《美国》杂志上一篇关于就此挑战万斯的文章。这是一个早期迹象,表明他作为教皇,将非常支持扩大我们的爱。

2025 年,新教皇转发了对副总统的批评。您认为它告诉我们有关教皇利奥十四世的什么信息?

我认为他把他的职位视为主教,现在作为罗马主教,作为一个预言性的职位。他的任务是预言性的见证。那位预言性见证人将会谈论很多事情。他将谈论环境。他肯定会谈论移民问题。他将谈论堕胎问题。他将谈论一些会让美国二进制文件感到困惑的事情。

我们必须记住,他是一位坚定的支持难民和反堕胎的教皇,而我与他分享的一点是,我们扩大的爱应该特别惠及最小和最被遗忘的人。我认为他看到了这一点,我认为他会像他之前的教皇那样以预言性的见证方式发表讲话。

原文: https://www.vox.com/today-explained-podcast/412518/pope-leo-xiv-robert-prevost-immigration-augustinian

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme