Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

为什么一些美国人首选购物网站的价格突然飙升

Posted on 2025-05-03

中国购物应用 AliExpress 和在线市场 Temu 的徽标 Temu宣布将停止向美国消费者销售直接从中国进口的商品。 |基里尔·库德里亚夫采夫/法新社,盖蒂图片社

美国人的首选网站(从亚马逊到特木)上来自中国的廉价商品突然变得更加昂贵。

这是因为根据唐纳德·特朗普总统的命令,对中国进口产品的“最低限度”豁免于周五到期。根据这项豁免,总价值低于 800 美元的货物可免征关税——这一门槛包括大多数美国人从中国购买的商品。

那些日子已经结束了。白宫称,截至周五,此前属于最低限度豁免范围的中国进口商品“需缴纳其价值的 30% 或每件 25 美元的关税(2025 年 6 月 1 日后将增加至每件 50 美元)”。

由于零售商将增加的进口成本转嫁给消费者,美国人将为此付出代价。考虑到每天有多少货物到达美国,这个价格可能会很高。

过去十年,越来越多的外国进口商品受到最低限度豁免。 2015 年至 2024 年间,微量出货量从1.34 亿件增加到近 14 亿件。

Shipments to the US under the de minimis tariff exemption have exploded

到目前为止,中国占其中的大多数。 2023 年,所有微量出货量中的 62%(价值约 338 亿美元)来自中国。

微量出货量激增背后可能有几个因素,尤其是来自中国的出货量。

其一,最低限度豁免自 1930 年起就已存在,但国会在 2016 年将合格商品的门槛从 200 美元提高到 800 美元。这使得进口更多价值相对较低的物品变得更便宜。

美国人的购物方式也发生了变化。近年来,在线、直接面向消费者的零售和直销业务——即企业不保留库存,而是转向第三方供应商向客户发送商品——的数量激增。其中许多企业依赖中国供应商能够根据最低限度豁免以低廉的价格履行并向美国发送订单。

由于预计豁免即将结束,中国零售商 Temu 和 Shein 宣布开始提价。价格上涨因商品类别而异,但彭博社报道称,上周Shein 的价格在两天内上涨了约 10%。 Temu 添加了商品成本145% 的“进口费用” ,然后宣布将完全停止向美国消费者销售直接从中国进口的商品。

最低限度豁免的结束不仅影响大型零售商,还影响美国的中小型企业,例如 Etsy 和 Shopify 上的个人卖家。据 CNBC 报道,一些此类企业不得不提高价格,并且目前报告美国订单大幅下降,这要求他们尽可能在美国市场之外实现多元化。但美国客户的流失也可能迫使许多小企业完全关闭。

对于消费者来说,这意味着选择更少且更昂贵——这几乎不是特朗普承诺的经济复苏的迹象。

原文: https://www.vox.com/business-and-finance/411498/de-minimis-trump-tariff-temu-shein-amazon-prices

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme