Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

蒂莫西·斯奈德的《论暴政》

Posted on 2025-03-25

tnmzhtvcbs4rbrzc6g2p

选举后我读了蒂莫西·斯奈德的《论暴政》 。这本书包含 20 篇文章——每篇都相对简短,有些特别简短——与其说是一本书,不如说是一本小册子,可以轻松地在一天或几个晚上内读完。我带着一种不安的感觉完成了它。上周我又读了一遍,现在的心情既不安又坚定。

斯奈德是耶鲁大学的一位直言不讳的历史学教授,他自特朗普连任之前就一直在强调一条核心信息:不要提前服从。抵抗。特朗普 2.0 两个月后,我对下面这段文字的二读比 11 月份更难。来自第 19 章:“做一个爱国者”:

崇拜外国独裁者不是爱国。与金正恩搞好关系不是爱国,而是爱国。或者说巴沙尔·阿萨德和弗拉基米尔·普京是卓越的领导人。呼吁外国领导人干预美国总统选举并不是爱国行为。在集会上引用俄罗斯的宣传不是爱国行为。与俄罗斯寡头共用一名顾问并不爱国。任命在俄罗斯公司拥有经济利益的顾问不是爱国行为。任命一位喜欢被称为“米沙将军”的国家安全顾问,也不会赦免他的罪行,这不是爱国行为。当被赦免的官员呼吁戒严时,这不是爱国。将美国士兵称为“失败者”和“傻瓜”是不爱国的。向家人索取医疗保健,或者在导致 50 万美国人死亡的全国流行病中打高尔夫球,都不是爱国。试图破坏美国大选,或者在失败后声称胜利,都不是爱国。试图结束民主并不是爱国行为。

民族主义者可能会做所有这些事情,但民族主义者不是爱国者。民族主义者鼓励我们成为最坏的人,然后告诉我们我们是最好的。奥威尔写道,民族主义者“尽管无休止地沉思权力、胜利、失败、复仇”,但往往“对现实世界中发生的事情不感兴趣”。民族主义是相对主义的,因为唯一的真理是我们在思考他人时所感受到的怨恨。正如小说家达尼洛·基什(Danilo Kiš)所说,民族主义“没有普世价值,无论是审美价值还是道德价值”。

相比之下,爱国者希望国家实现其理想,这意味着要求我们成为最好的自己。爱国者必须关心现实世界,这是唯一能让他的国家被热爱和延续的地方。爱国者拥有普世价值观和标准来评判自己的国家,总是希望它好,并希望它做得更好。

20 世纪 20 年代、30 年代和 40 年代,民主在欧洲失败了,不仅在欧洲大部分地区,而且在当今世界许多地方都失败了。正是这段历史和经验向我们揭示了我们可能的未来的黑暗范围。民族主义者会说“这不可能在这里发生”,这是走向灾难的第一步。一位爱国者说这可能会发生在这里,但我们会阻止它。

我强烈推荐这本书。从Amazon 、 Bookshop.org或Apple Books获取。

★

原文: https://timothysnyder.org/on-tyranny/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme