Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

★ 关于特朗普暂停执行 TikTok 法并向明显违反该法的公司提供所谓豁免权的行政命令,我们不要拐弯抹角

Posted on 2025-01-22

df-wide-card.png

NPR 的鲍比·艾林 (Bobby Allyn) 在极其错误的标题“特朗普签署行政命令暂停 TikTok 禁令,为科技公司提供豁免权”下报道:

根据该命令,该法律将暂停 75 天,与 TikTok 合作的公司将不承担任何责任。

我对这个框架抱有深刻的疑问。该命令不会暂停法律,因为行政命令不能“暂停”法律。该命令暂停了法律的执行。命令本身甚至是这么说的。引用来自订单:

因此,我指示总检察长从今天起 75 天内不要采取任何行动来执行该法案,以便我的政府有机会有序地确定适当的前进方向,以保护国家安全,同时避免突然关闭数百万美国人使用的通信平台。

想象一下,市议会通过了一项法律,禁止在该镇的一条主要街道上所有机动车交通。对于许多以前在这条街上开车的人来说,这项法律非常不受欢迎。该法律在新当选市长就职前一天生效。市长宣誓就职后,他只是告诉警察局长(市长的政治任命者)75 天内不要执法。这就是特朗普所做的。他只是告诉警察(司法部)不要执法。大众的要求没有法律效力。

这非常符合唐纳德·特朗普的性格。特朗普这并不是示弱或态度大转变。相信他:这正是他所说的如果再次当选他会采取的行动(或者,也许,选择一个更具挑衅性的动词,规则)。但我们不要拐弯抹角,也不要假装这只是微乎其微的正常现象。在我上面的寓言中,小镇的名字是香蕉共和国维尔。该命令不会改变法律;它说无视法律。

请记住:PAFACA 并不是一项党派民主党法案或拜登倡议。 PAFACA 得到了两党的广泛支持:它在众议院以 360 比 58 的票数获得通过,并获得参议院 79 比 18 的同意。参议院该法案的两位主要支持者是共和党人汤姆·科顿(Tom Cotton)和皮特·里基茨(Pete Ricketts) 。科顿是实力强大的参议院情报特别委员会的主席。他们会袖手旁观并接受这一点吗?或许!但也许不是。这将是对国会两院共和党人的一次非常有说服力的考验。

回到 NPR 的艾林:

“本质上,对于 TikTok,我有权出售或关闭它,”周一签署行政行动后,特朗普在椭圆形办公室表示。 “我们可能必须获得中国的批准。我不知道。我相信他们会批准的。”

我们也不要拐弯抹角:这个人是一个骄傲的无知者。他以自己的无知为乐。

原文: https://daringfireball.net/2025/01/npr_trump_tiktok

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme