Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

意想不到的对话

Posted on 2024-11-30

有时事情的进展比预期的要好。

我飞往圣地亚哥拜访艾迪生,并对这个特定的任务表示敬意,但如果我从大陆的一侧飞往另一侧,我不妨花几天时间探索。

十多年前,我曾在圣地亚哥的一次会议上发表演讲,但我几乎不记得那次旅行。我依稀记得会议中心和舞台上的演讲,但我不记得这座城市本身,除了驾驶过一艘航空母舰。果然,当我乘出租车前往瓦斯灯街区附近的酒店时,航空母舰就在那里。至少我没记错。

我独自旅行了很多次,因此,我有自己的惯例:找事情做,找地方吃饭。

对于要做的事情,我通常喜欢做旅游陷阱。博物馆和艺术画廊,我什至会参加巴士之旅。在这次旅行中,我去了码头,参观了动物园,并在巴尔博亚公园周围散步。

圣地亚哥动物园里的一群粉红色火烈鸟

对于食物,我当然会选择精致的餐饮选择,但我也会查看 Eater 等网站,看看是否有更多休闲选择。

我也喜欢每天去不同的咖啡店。这带我进入不同的社区,帮助我探索更多,因为我倾向于步行。在这里,我去了Barrio Logan的Cafe Moto、市中心的Bird Rock和小意大利的James Coffee Co。距离我住的酒店步行 30 到 45 分钟即可到达。所有的咖啡店都还不错,但并不令人惊叹。詹姆斯咖啡店坐落在一个整洁的地方,周围有几家零售店,每隔几分钟就会听到头顶上飞机降落的声音。

去艾迪生的第二天晚上,我去了 Youngblood——一家隐藏在 Neighborhood 酒吧后面的地下酒吧。 (那里还有一个叫做 Noble Experiment 的地方。)它去年入选北美 50 家最佳酒吧,这是有充分理由的。单是这些不寻常的烈酒收藏就值得一游,但服务也是一流的,因为调酒师真的很乐意交谈。让我惊讶的是酒吧里其他人都很健谈。当我提到去艾迪生时,我左边的两个技术兄弟很乐意了解更多关于我的餐厅冒险经历。我右边的那位女士告诉我有关 Soichi 寿司的一切,我已经方便地预订了第二天晚上的寿司。整个经历让我感到惊讶和高兴。我进去的时候以为我应该安静地坐在酒吧里享受几杯鸡尾酒,然后走出去与六个人进行了热烈的交谈,并在我对他们独特的利口酒选择感兴趣后,从调酒师那里得到了一些奖金。

Soichi Sushi 是圣地亚哥唯一一家米其林星级餐厅,也是我在这座城市的最后一晚预订的餐厅。 (除非你认为卡尔斯巴德是圣地亚哥的一部分,因为每个圣地亚哥都坚持认为这座城市有四家米其林星级餐厅。尽管我确实听说过卡戴珊家族在那里享受一些富裕餐厅的故事。)

再次,我期待着一次安静的 omakase 体验,希望能有一些美味的寿司。我坐在厨师柜台的角落,左边有 4 个座位,右边有 7 个座位。四个座位中只有两个座位,我听到他们在喋喋不休地谈论他们的同伴迟到了将近一个小时。到达后,四名中年男子大声喧闹,经常与似乎不情愿地配合的宗一厨师开玩笑。很明显,至少有几个家伙以前经常光顾过这个地方。

我右边的三个人大多说不同的语言,但他们说话的声音足够小,我听不清他们在说什么。刚上几道菜,我右边的那个女人就开始搭讪了。原来她和她的丈夫和哥哥一起在那里庆祝他们的生日。事实证明,他们也经常光顾这个地方,并表示自从他们获得米其林星以来,很难找到座位。

每个人都与厨师分享了几轮清酒,然后我右边的三个人(原来来自巴西)与我分享了他们的清酒。然后我和他们分享了我的。然后我右边的人已经快喝完了,所以我和他们分享了我的清酒。然后女主人和我分享了她最喜欢的清酒。

然后主厨 Soichi 拿出吉他为生日男孩唱生日快乐歌。

晚上的结局比预想的更加令人愉快、超现实。

我从圣地亚哥回来,很欣赏这里的人们是多么友好,也很欣赏为什么我喜欢旅行,即使是独自旅行:在场并有一个故事要讲。

我有点怀念在会议上演讲和参加会议的日子,因为这是一个结识有共同兴趣的人的机会。我有很多关于会后聚会一直持续到凌晨的回忆,其中充满了愉快的谈话。很高兴通过这次旅行再次体验到这一点。


通过电子邮件回复

原文: http://snook.ca/archives/other/unexpected-conversations

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme