Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

Nyx 和 Kali

Posted on 2023-02-20

Nyx 像她的同名虚空一样发出咕噜声。她提醒我们不要害怕虚空,当时间到来时,虚无会过来将你抱在怀里,在最后一刻,它的触感将像天鹅绒一样,它会以惊人的温柔振动你的每一个分子.

破坏者卡莉通常都很体贴,只是她不掩埋自己的粪便——她就像,给你,这是我的便便。也许她想给我一种有用的寄生虫——众所周知,猫粪中含有弓形虫,当它感染人类时,会增加冒险和创业行为,这种影响会让我更接近卡利的独立天性。

Nyx 可以用我在她面前晃来晃去的羽毛魔杖跳得非常高,甚至比 Kali 还高,但 Nyx 大多数情况下不愿意跳——她知道一旦她真正杀死猎物,狩猎的乐趣就结束了,所以她执行了它,相反,在她的脑海中,更喜欢在她的脑海中一遍又一遍地捕捉幸福。

与我们其他人不同,Kali 非常有效地照顾爱,他们会为我们是否给予和接受足够的爱而苦苦思索。她在一天的开始就积极地寻求靠近,然后,大部分时间,在剩下的时间里,坐在离你稍远的地方,像奥林匹克裁判一样看着你——我就是在她的注视下写下这些话的,他们拥有的任何真相都是她的责任,任何不准确的地方都是我的。

Nyx 吮吸着一条白色的小毯子,就好像它会给她喂奶一样。我想知道她是否记得她的母亲并正在重现这段记忆,或者她是否像我们所有人一样,只是将某种嘴巴姿势与和平与陪伴联系在一起。

当她的对手走近时,卡莉无所畏惧地站在玻璃门前,那是一只黑灰色的邻居大猫,几乎就像一面扭曲的镜子。他们一次凝视对方几分钟,进行某种领土谈判,然后灰猫突然狂奔,而卡莉似乎很满意,又开始抓熟悉的东西。

一种观点认为,他们是无能为力、不自由的,是比自己更聪明的俘虏。然而,当他们在我们黑暗的走廊的荒野中徘徊时,我们却呆呆地看着我们的笔记本电脑,不得不通过喂养更强大的智能(算法的、社会的)来赚取食物,从某种意义上说,这些智能让我们成为家养宠物。

他们以一种我们永远不会知道的方式与感觉进行深入而亲密的接触——他们可以闻到面包屑的气味,最近踩过的地毯的新轻微倾斜,五十英尺外知更鸟的抽搐。诚然,我们可以将世界分解为抽象概念、心理学理论、未来预言——但这让我们成为自己抽象环境中的孤独居民,每个人都嵌套在我们自己的世界中,位于感性现实之上,但从未完全置身于其中。

昨晚我在复习 Anatoly Karpov 的一些棋局时揉了 Nyx 的肚子半个小时。她一动不动,像佛陀一样快乐,我想,如果我当时就死了,我会过上好日子。

卡利 (Kali) 早上把我从梦中叫醒,我在一家被水淹没的餐厅里吃墨西哥菜,奥林匹克摔跤手在长满苔藓的水中互相搏斗。在她自己的梦里,她有自己的水域——中午,我看到她水平躺着,闭着眼睛,伸出爪子抽动着,掠过她私人生物圈中的苔藓。

Sasha 的“Newsletter”是一本受读者支持的出版物。要接收新帖子并支持我的工作,请考虑成为免费或付费订阅者。

原文: https://sashachapin.substack.com/p/nyx-and-kali

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme