Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

骄傲与恩典

Posted on 2025-06-03

过去几年,我每年六月都会尝试重新思考“骄傲”的概念,以及它对我究竟意味着什么。尤其今年,这个问题变得相当清晰,因为很多政客和公众人物甚至不再试图假装自己是正派人,而是无耻地迫害跨性别男性、女性和儿童。

作为一个非跨性别者,但拥有基本人类同理心和尊严的人,我认为这令人震惊、可耻且不可原谅。作为一个同性恋者,我大部分时间都保持沉默,因为我不能也不应该声称自己代表任何人,所以看到有人试图挑拨跨性别者和其他LGBTQ群体的关系,我感到尤其恶心。

这真是无耻,因为他们用来攻击跨性别者的论点,和他们当年争取婚姻平等时用来攻击男女同性恋者的论点一模一样。现在他们攻击的是人们的身份认同——妖魔化他们,不是因为他们爱谁,而是因为他们本身。当JK·罗琳这样的职业混蛋声称自己有同性恋盟友时,她的希望不仅仅是让自己的偏见合法化,而是鼓励如今已被彻底同化的男女同性恋者加入到攻击新少数群体的行列。“呼,我们安全了。接下来我们还能迫害谁?”

相反,它所做的只是澄清了这些攻击一直以来是多么的空洞和毫无根据。他们一直在攻击人们的身份。这一直是虚伪的、恶意的胡扯。就我个人而言,这让我后悔过去所有试图将其视为善意的行为。

自从我出柜以来,我对同性恋权利,尤其是婚姻平权的理念一直是坚持自己的立场,但也要对那些想要理解的人保持宽容。毕竟,我花了很多年才适应出柜,所以为什么我指望别人能立刻“理解”呢?不要接受任何在政府/社会层面上不完全平等的事情,但在个人层面上要有耐心。

当时,这似乎很有道理。即使政治问题解决了,我们还有一生的时间彼此相伴。与其让任何“法官立法”或“法律惩罚下的强制容忍”之类的问题悬而未决,等待未来某个时刻,只要有人觉得政治上方便,就再次制造麻烦,难道不是更有意义吗?

这种想法显然存在一个问题:我之所以花了这么长时间才出柜,就是因为需要耐心,需要努力确保别人能够接受包容。多年来,我一直说希望自己能在20多岁的时候出柜,但出于实际原因。等到我开始认真谈恋爱的时候,我的生活阅历应该会丰富得多。但现在,我希望自己能在20多岁的时候出柜,因为这样我就能有更多时间摆脱那些让我一直藏着掖着的冲动。

这当然是骄傲背后的核心理念之一。拥有坚定的信念,宣告“这就是我”,无需先等待任何人的认可。这需要你认识到并接受一个事实:你永远不够好。那些想挑你毛病的人总能找到办法挑你的毛病。而真正重要的人永远不会认为你只是“足够好”。

这意味着要做一个正直的人,为自己挺身而出,也为那些遭受不公正对待的人挺身而出。对我来说,这意味着不要因为不该沉默,也不知道跨性别是什么感觉而保持沉默;而要大声疾呼,因为我知道身为人是什么感觉。这才是我的职责所在,因为那些滑稽可笑、毫无意义的废话正在让我关心的几个人的生活变得更糟。

当年婚姻平权成为政治议题,人们为了选票和金钱而利用同性恋议题来折磨民众时,我们听到过不少小丑抱怨同性恋议程被“强加于人”。我们会嘲笑它,因为这显然是胡扯,但也会耐心地用坚定但通俗易懂的语言解释这根本不是事实。人们想要做自己,过着幸福的生活,这不会以任何方式影响到任何人,他们也并非试图“强加于人”。

如今,婚姻平权和反同性恋歧视法在美国推行已多年。事实证明,这根本不是什么大问题,只有最烂、最没效率的政客才会试图把它重新挑起来,当作一个棘手的问题。然而,我们看到同样的胡说八道针对跨性别者,同样的“保护儿童”的虚假言论,以及民主党的同样投降,他们仍然把基本的人性尊严视为一个不愿触碰的政治烫手山芋。所以我认为,我们早就该对那些不值得的人保持耐心或宽容了。

我现在认为,如果你忠于自己的身份,而有人指责你“强迫他们接受”,那么正确的回应是“噎死你,混蛋”。

原文: https://www.spectrecollie.com/2025/06/02/pride-vs-grace/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme