Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

阅读服务条款

Posted on 2025-07-19

seth_godin_ogimages_v02_18061318.jpg

你应该这么做吗?

我犯了一个错误。一年前我用过一个二维码服务,现在我的年费已经到期,他们却要删除二维码。结果发现我并没有兑现他们的承诺,他们的服务条款也支持他们的承诺。我近期不会再用他们的服务了,我换成了Unitag,很乐意多付一点钱,换来更好的回报。

几周前,WeTransfer修改了服务条款,声称他们永久拥有你转账的一切。后来,大家的强烈反对迫使他们(稍微)修改了条款,但这也意味着巨大的信任损失,永远消失了。一旦用户更换了服务条款,就再也不会回来了。[感谢Jonathan提供的提示]

每次使用任何在线服务,你都会签订某种合同。设定预期至关重要,但MBA们往往采取斤斤计较的做法,认为系统别无选择。如果其他人都在竞相压价,他们也应该如此。

我曾经用过一家印刷公司,他们在报价时会询问你的书有多少页。他们收到文件后,通常会提高价格,指出文件比报价多出两页。我最终明白了,他们把封面内页和封底内页也算作“页数”。现实生活中没人会这么做,但会计认为,这有助于他们先报低价拿到订单,然后再抬高价格。

这是一种欺骗性的商业模式。

这当然是个选择。但为什么要选择它呢?为什么要花那么多时间去竞相压价,一路烧毁信任呢?

衡量标准很简单:每次你不得不告诉人们他们应该阅读服务条款时,你的营销人员或法务团队就犯了一个错误。你当然需要服务条款,但你不会想依赖它来沟通。

一种方法是押注于一群容易分心、容易被欺骗、兴趣不大的客户,并在你竞相压价的过程中利用他们。另一种方法是依靠信息共享、客户关注和口口相传来建立信任。

原文: https://seths.blog/2025/07/on-reading-the-terms-of-service/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme