Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

金钱是一种考验(金钱意味着什么)

Posted on 2024-12-20

我一直在读斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇关于苏联解体的书《二手时间》。她自称为“人耳”,通过收集轶事和采访来了解历史。 “当我走在街上,听到单词、短语和感叹词时,”她说,“我总是在想——有多少小说消失得无影无踪。”

这是一本关于应对变化和苦难、关于战争、古拉格和一场意想不到的革命的书。但低于这个水平,我发现人们正在努力应对金钱带来的快速而深刻的变化。几乎一夜之间,前共产主义公民就必须弄清楚这一点。 “我们必须重新学习如何从头开始生活,”一位女士解释道。 “以前,我讨厌金钱,我不知道它是什么。我的家人从来没有谈论过这件事——这被认为是可耻的。我们在一个基本上不存在金钱的国家长大。”

金钱改变了生活,改变了价值观,并颠覆了等级制度。一位共产党书记回忆起与她的前司机见面的情景,她几乎认不出那个穿着“齐肩短发、皮夹克和运动服”的司机。这个人加入了企业家、骗子和黑帮的新精英行列。当派对停业时,他却靠牛仔裤发了大财。

“他吹嘘说一天赚的钱比区委第一书记一个月赚的钱还多。”这位女士回忆道。 “这些牛仔裤贩子将成为我们政府的管理者,”她惊恐地意识到。 “他们会把工厂从地下室建起来。”多年后她回忆道,这正是发生的事情。

尤瓦尔·赫拉利 (Yuval Harari) 称金钱是“有史以来最成功的故事”和“有史以来设计的最普遍、最有效的互信体系”。对于苏联公民来说,这是一个新故事。 “金钱的发现就像原子弹一样击中了我们,”其中一位解释道。

“不是每个人都相信上帝,不是每个人都相信人权,不是每个人都相信民族主义,但每个人都相信金钱。” — 尤瓦尔·赫拉利

看待货币的方式有很多:它的功能、它的品质、谁拥有它、它流向哪里、谁控制它的供应以及谁设定它的价格。埃隆·马斯克将金钱视为信息,是“跨时间和空间的资源配置数据库”。布雷特·斯科特将其描述为一个网络,一个神经系统。一个故事、一个承诺、一个信任系统、一种交易方式、一个网络、我们生产力和创造力的代表——金钱就是所有这些类比,甚至更多。

我们把金钱视为理所当然。它是我们世界的基础层,就像电力一样。与电类似,我们立即注意到它的缺失。停电期间,牛排会在冰箱中融化。没有钱,富裕社会的商品就难以获得。但与电网不同的是,金钱本质上是社交性的,我们与金钱的关系是情感性的。

我发现金钱是我能想到的“最有粘性”的物质之一。接受过投资者培训并没有让我“擅长”理财。我与它的关系仍然是矛盾的,并且根植于我的过去。我发现我对它的了解被我对它的无意识态度所掩盖。那是从哪里来的?我开始调查我的家人对金钱的矛盾态度。

分享

阅读更多

原文: https://alchemy.substack.com/p/money-is-a-test-what-money-means

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme