毫无疑问，鉴于我对微软品牌的长期热爱，不少人联系我，询问该公司似乎正在将“Office”更名为“Microsoft 365 Copilot app”。没错，office.com 的主页首页顶部就赫然写着这句话：
我喜欢这个页面的所有设计，从柔和的蜜桃色调和2020风格的渐变效果，到简洁的星号脚注标记。¹我最喜欢的是它让人摸不着头脑。这或许是迄今为止最“微软式”的品牌推广活动了！因为微软实际上并没有把Office重新命名为“Microsoft 365 Copilot app”——至少不是你想的那种Office。正如Tom Warren解释的那样：
尽管微软非常热衷于到处推广其 Copilot 品牌，但 Office 并没有更名为“Microsoft 365 Copilot 应用”。
这种混淆源于微软自身的Office.com域名。过去一年来，该域名一直被用来引导企业和消费者使用 Microsoft 365 Copilot 应用。这款应用是一个中心应用，提供对 Copilot 以及所有 Office 应用的访问。在 2022 年将 Office 更名为 Microsoft 365之前，微软曾将这款应用简称为 Office。
首先，“Office”作为一套产品套件的品牌和名称非常出色。我并非轻率之言——它与“Windows”一样，或许是微软迄今为止唯一成功的品牌案例。同样令人印象深刻的是office.com域名——这是一个绝佳的域名，而且非常容易记忆，前提是您用它来引导用户访问Office产品套件的在线页面……
但显然你并不这么认为。因为你决定微软内部所有与人工智能相关的产品都必须重新命名为“Copilot”，即便这毫无意义。好好利用这个名字吧。于是，伟大的 office.com 域名就成了 Microsoft 365 Copilot 应用的枢纽，而这个应用本身又成了 Copilot（你肯定不是在找它）和 Office 套件（你肯定是在找它）的枢纽。
微软提到的“原Office”指的是2019年推出的旧版Office应用，当时微软试图以此吸引用户使用Word、Excel和PowerPoint的在线版本。一年前，这款应用还叫做Microsoft 365。之后，微软宣布将于2024年11月将Microsoft 365应用更名为Copilot，这让包括我在内的所有人都感到非常困惑。新的应用图标和名称——Microsoft 365 Copilot——于去年1月15日正式面向Windows、iOS和Android用户推出。
所以，没错，那句令人费解的话其实就是想说， Office 的在线版本（以前叫“Office”，但在推广“365”品牌之前，为了推广“Copilot”品牌，它不再叫“Office”）现在同时使用了“365”和“Copilot”这两个品牌名称——当然，还有“app”这个词，哈哈——这其实发生在一年前，但没人知道为什么。4 这种决策简直可以拍个乔治·华盛顿的《周六夜现场》小品了。
请注意，所有这些内容仍然托管在 office.com 上。或许 microsoft365copilotapp.com 已被注册。不过，还有.net可以选择。
顺便一提，那个脚注的内容是：“Microsoft 365 Copilot 应用中的 Copilot Chat 功能适用于拥有工作、教育或个人帐户的 Microsoft 365 企业版、学术版、中小企业版、个人版和家庭版订阅用户。它支持以下语言：https://support.microsoft.com/en-us/office/supported-languages。” 几乎完全是重复的胡言乱语。
2不过还是要向最初的重金属标志致敬，它真是太棒了。
3特别要提一下 Microsoft 365 Copilot 应用的标志， 它看起来像一个高速公路标志：“M365”。
4.微软在 2026 年放弃“Copilot”品牌（至少在消费者层面）的可能性有多大？我认为可能性相当高。
5我们看到你了， 萨蒂亚。