你一说我就信了。其实，自从我戒掉了推特的社交媒体瘾，还把特斯拉品牌搞砸了之后，我简直受不了埃隆了，直到他“拜倒”为止。现在他据说要卸任政府公职了，媒体上就会出现两种说法。第一种说法是一些被压抑的泄密，比如今天的《纽约时报》 （赠文）： 竞选期间，埃隆·马斯克玩弄毒品和家庭闹剧。“马斯克先生的吸毒行为远不止偶尔使用。他告诉人们，他服用了过量的氯胺酮（一种强效麻醉剂），以至于影响了他的膀胱，这是众所周知的长期使用后果。他还服用摇头丸和迷幻蘑菇。他还随身携带一个每日药盒，里面装着大约20片药，其中一些药片上印着兴奋剂阿德拉（Adderall）的标签。” 这听起来很难算得上是新鲜事，也绝对算不上什么意外消息。你能想象自己管理着国内几家最大的公司，甚至整个国家，却不用吞下一大把毒品吗？我几乎没法写《NextDraft》，除非喝下足够多的咖啡，足以让冰毒变成镇静剂。（我甚至不想说我得吃什么药才能熬过写《NextDraft》的这段时间。现在，我的精神科医生开的处方太多了，以至于他都开始对墨水收费了。）我们将看到的第二种马斯克故事是更重要的；是对他造成的巨大破坏的反思。米歇尔·戈德堡在《纽约时报》 （赠文）中对此进行了很好的总结： 埃隆·马斯克的遗产是疾病、饥饿和死亡。马斯克显然没有预料到，世界首富从世界上最贫困的儿童手中夺取食物和药品，会损害他的公关形象……如果世间真有正义，马斯克永远无法挽回自己的名声，至少除非他把大部分财富用于缓解自己造成的苦难。马斯克在政府任职的经历暴露了他性格中的严重缺陷——一种漫不经心、非人化的残忍，以及一种致命的冷漠。这应该会影响他余下的公众形象。（剧透：可能不会。）我说过，马斯克离开政府后，我们会看到两种故事。事实上，我们很快就会看到第三种故事。这些故事解释了他为何从未真正离开过。
+ “马斯克未能兑现其夸口之词，但这不应影响我们对其造成的巨大损失的清醒评估。聪明人都在嘲笑马斯克，我明白这一点。正如乔纳·戈德堡在 CNN 上所说，他的“表演性破坏”在某些方面只不过是华盛顿一个常见现象的有害且极其危险的新变种：政客许下无法兑现的承诺。但很难想象还有哪位非民选官员能在如此短的时间内对美国政府造成如此大的伤害。赤字最终可能还会进一步扩大，这只会使损害雪上加霜。”—— 《纽约客》 ： 埃隆·马斯克没有炸毁华盛顿，但他留下了巨大的损失。
+ 即使是一个拥有巨额财富、血管中流淌着氯胺酮海啸的人，也无法独自造成如此大的破坏。机构的毁灭，尤其是对外援助的毁灭，是团队共同努力的结果，而且，无论我们是否乐见，现在都代表着美国。ProPublica：死亡、性暴力和人口贩卖： 美国撤资的后果袭击了世界上最脆弱的地区。“‘这令人震惊，但并不意外，’前国务院助理国务卿、民主党政府时期国家安全委员会成员埃里克·施瓦茨告诉ProPublica。‘这一切都是国家安全界人士所预测的。我很难用形容词来充分描述这届政府给世界带来的恐怖……它让我夜不能寐。’”（唯一让埃隆夜不能寐的，就是阿德拉。）
2
霸凌市场
“拜登执政期间，特朗普喜欢说‘全世界都在嘲笑我们’。现在真是的。” 达娜·米尔班克在《华盛顿邮报》 （赠文）中写道： 恶霸被打了鼻子。本文部分内容聚焦于滑稽的关税谈判（除非你投资、持有、使用或喜欢金钱）。但正如我昨天提到的，关税混乱与其说是“塔可”（TACO，特朗普总是胆怯）的问题，不如说是“查卢帕”（CHALUPA，国会像一群难以置信的可悲混蛋一样默许了） 。
+ 特朗普指责中国“违反”与美国的贸易协定，并感叹自己是个“好人”。（这种针对中国的指控是建立在现实基础上的，还是对TACO指控的回应？别费心去回答这个问题了。在你有机会回答之前，故事就已经变了……）
3
死亡阴影谷
好吧，让我们用最近记忆中最精彩的导语来轻松一下。“纽约的一对徒步旅行者拨打了急救电话，报告说他们队伍中的第三名成员死亡，但当一名公园管理员赶来救援时，却发现他们只是吃了致幻蘑菇而已。”（好消息是，没有人真的死亡。坏消息是，这两位徒步旅行者现在正在运营 DOGE。）
4
周末有什么
电影推荐：迈克尔·法斯宾德和凯特·布兰切特在《孔雀黑包》中扮演一对间谍夫妇。
+看点： “Pørni 一边要应付三个十几岁的孩子、一个年迈的父亲，还有她社会服务工作中那些脆弱的孩子，一边想方设法地为每个人挤出时间——除了她自己。” 我只在 Netflix 上看了一集挪威剧集《Pernille》 ，但我已经知道我会看完全部五季（一部分原因是不停地看电视是我应对这份通讯中其他所有内容的方式，另一部分原因是你从一开始就能看出它有多精彩）。
+阅读建议： “这位寡妇最重要的，或许也是最不寻常的，是这栋建筑必须恰好坐落在两国的共同边界上。建筑内部，黑色胶带沿着硬木地板延伸，象征着边界，这并非分裂，而是两国之间持久友谊的象征。后来有一天，南方国家的领导人威胁要吞并北方的邻国。” 美加两国的友谊在这座两国共享边界的图书馆中得到了最清晰的体现。而现在，我们的愚蠢之处也暴露无遗。 《纽约时报》 （赠阅文章）： 美加边境穿过这座图书馆。这现在成了一个问题。
5
额外的，额外的
邮政编码行为准则： “它低估了允许政府在近 50 万非公民的合法诉求悬而未决期间，突然颠覆他们的生活和生计所带来的灾难性后果。” 凯坦吉·布朗·杰克逊 (Ketanji Brown Jackson) 不同意最高法院的裁决，该裁决“允许特朗普政府暂停一项人道主义计划，该计划已允许近 50 万来自古巴、海地、尼加拉瓜和委内瑞拉的人进入美国并合法居留两年。”（感觉更安全了吗？）与此同时，欢迎来到新美国：在新的打击行动中，儿童在圣安东尼奥移民法庭被绑上安全带。
+绽放笑容： “尽管数十年的数据证明了氟化物在保护牙齿（尤其是儿童牙齿）免于蛀牙方面的功效，但现在有两个州已经禁止在公共用水中使用氟化物，全国各地的社区也纷纷效仿或正在考虑效仿。” 罗伯特·肯尼迪（RFK Jr.）的氟化物禁令将导致2500万儿童牙齿受损，耗资98亿美元。
+点赞：白宫再次瞄准哈佛，要求所有到访哈佛的外国访客在社交媒体上接受审查。（我们的旅游局可真是够呛。）
+健康检查你的工作：部分原因是由于人工智能程序的错误使用，部分原因是由于存在撒谎倾向， 白宫健康报告包含虚假引文。（也许真正的新闻在于，这个标题也暗示白宫报告也包含了一些真实的引文。）
+尽管和恶意： “尽管英格拉西亚与多名反犹太极端分子有联系，但特朗普总统还是提名30岁的保守派律师保罗·英格拉西亚领导美国特别检察官办公室（一个政府道德办公室）。”（我们确定“尽管”这个词用得对吗？）
+ Ball Huggers： “超短裤热潮之后，最后的潮流会不会是直男们穿着三角裤在沙滩上毫不畏惧地穿？“ GQ ：直男们准备好迎接Speedo夏季了吗？（别问我，我在海滩上也穿牛仔裤。）
+ 《弗兰肯斯坦的滑翔》：中国滑翔伞运动员被吸入云层的惊人视频实在太震撼了。 这简直是人工智能生成的。（我选择相信，到目前为止，2025 年的所有内容都是人工智能生成的。）
6
感觉良好星期五
英国国家医疗服务体系 (NHS) 将为肺癌和乳腺癌患者提供‘液体活检’检测，以帮助他们加快获得治疗，这在世界尚属首例。NHS 在全球率先推出“革命性”的癌症血液检测。（科学是好的。）
+ Faizan Zaki 在斯克里普斯全国拼字比赛中获得第二名，一年后再次夺冠。获奖词：Éclaircissement。（法语，描述吃太多甜点引起的腹胀。）
+ 阿拉斯加男子 被 700 磅重的巨石压在小溪里，面朝下，最终获救。
+ 哥本哈根刚刚被评为世界上最幸福的城市。美国排名第一的城市是纽约，排名第17位。
+ 经验： 我制作了世界上最长的口香糖包装纸链。
+ 新型小便池设计可防止每天多达 265,000 加仑的尿液洒到地板上。
+ 拒绝屈膝也有好处。其中之一就是，只要说一声“欢迎” ，就能获得长达一分钟的掌声。
原文： https://managingeditor.substack.com/p/what-elon-strange-trip-its-been-acc