Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

近 200 个国家承诺保护地球上 30% 的陆地和海洋

Posted on 2022-12-20

近 200 个国家同意到 2030 年保护地球上 30% 的陆地和海洋。经过两周的谈判,今天凌晨在蒙特利尔举行的联合国生物多样性大会 (COP15) 上达成了这项协议。唯一反对该协议的是美国和梵蒂冈,尽管拜登政府制定了一项国内计划,到 2030 年要保护美国 30% 的土地和水资源。

根据该协议,每个参与国都同意在本十年末实现 20 多个环境目标。一个关键条件是所谓的 30×30 计划,即到 2030 年保护至少 30% 的土地、内陆水域和沿海地区。这构成了类似于2015 年巴黎气候协议的国际协议的基础。

在保护栖息地的同时,各国还承诺将杀虫剂风险降低 50%,减少农场养分流失以及入侵物种进入生态系统的速度。

全体会议:通过决定正式开始! ?

观看直播以了解#COP15上发生的事情?

?: https ://t.co/pl4ZsxsZ76 pic.twitter.com/p3Blysb4qm

– 联合国生物多样性 (@UNBiodiversity) 2022 年 12 月 19 日

各国现在有八年的时间来阻止由于雨林破坏、物种开发、污染等原因导致的生物多样性丧失。之前的协议,例如 2010 年在日本爱知县制定的生物多样性目标,各国未能实现既定目标。不过,这一次有一个监控框架来跟踪进度。

除了保护物种外, COP15 协议草案还敦促各国承认并尊重“土著人民和当地社区的权利,包括对其传统领土的权利”。然而, 国际特赦组织写道,该协议“错失了保护土著人民权利的机会”,因为它没有明确承认他们的土地和领土是一个单独的保护区类别。

另一个分歧点是富国和穷国之间在资金问题上的分歧。据《华盛顿邮报》报道,拥有世界上最大热带雨林的南美洲和非洲国家希望富裕国家保证他们会收到资金来打击偷猎、非法砍伐森林和其他问题。

在谈判的某一时刻,来自发展中国家的代表退出了关于资金问题的谈判。哥伦比亚环境部长苏珊娜·穆罕默德说,该协议必须“使资源和目标保持一致”。刚果民主共和国环境部长 Ève Bazaiba 补充说:“在动物群方面,我们需要有办法实现这一目标。”

COP15 协议是在COP27 气候会议上达成突破性协议之后达成的,该协议批准了针对发展中国家的气候损害基金。不过,该计划的实施情况还有待观察。 “虽然协议很棒,但如果我们要拯救地球上的生命,现在我们必须挽起袖子去做,”生物多样性中心的 Tanya Sanerib 写道。 “地球面临着人类从未见过的灭绝危机,全球 28% 的物种面临灭绝。”

原文: https://www.engadget.com/almost-200-nations-promise-to-protect-30-percent-of-planets-land-and-oceans-095458113.html?src=rss

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brandon Skerritt
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme