每一篇试图解释复杂事物的文章都需要至少写两次。
它首先需要以对我们有意义的方式编写。这个版本在逻辑上是合理的——但必然会比它需要的更详细和全面。
然后需要以易于使用的方式编写它。这将要求我们设身处地为读者着想,大大简化,并解决问题的清晰性而不是全面性。
原文: https://alearningaday.blog/2022/09/25/attempting-to-explain-something-complex-in-writing/
翻译英文优质信息和名人推特
每一篇试图解释复杂事物的文章都需要至少写两次。
它首先需要以对我们有意义的方式编写。这个版本在逻辑上是合理的——但必然会比它需要的更详细和全面。
然后需要以易于使用的方式编写它。这将要求我们设身处地为读者着想,大大简化,并解决问题的清晰性而不是全面性。
原文: https://alearningaday.blog/2022/09/25/attempting-to-explain-something-complex-in-writing/