“如果它坏了,我们就会知道如何修复它。”
老式汽车有一个油灯,仅此而已。
我们建造东西时,常常希望它们能够正常工作。但如果我们从一开始就构建故障诊断机制,复杂的系统就会更具弹性。
多单元零售连锁店、医疗机构、学校——它们都需要一个仪表盘和流程,以便在整个企业崩溃之前发现并解决问题。个人理财计划和职业生涯可能也需要这样的流程。如果我们提前规划,就能更容易做好这些。
他们不再在煤矿中使用金丝雀,但你可能需要一些。
附言:如果你已经在这么做了,那你懂的。如果你还没有,现在就开始吧。
翻译英文优质信息和名人推特
“如果它坏了,我们就会知道如何修复它。”
老式汽车有一个油灯,仅此而已。
我们建造东西时,常常希望它们能够正常工作。但如果我们从一开始就构建故障诊断机制,复杂的系统就会更具弹性。
多单元零售连锁店、医疗机构、学校——它们都需要一个仪表盘和流程,以便在整个企业崩溃之前发现并解决问题。个人理财计划和职业生涯可能也需要这样的流程。如果我们提前规划,就能更容易做好这些。
他们不再在煤矿中使用金丝雀,但你可能需要一些。
附言:如果你已经在这么做了,那你懂的。如果你还没有,现在就开始吧。