Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

西班牙因中国火箭失控暂时关闭领空

Posted on 2022-11-07

今年第二次,中国长征五号乙的失控残骸坠毁地球。周五上午,美国太空司令部确认的据报道,将中国天宫空间站的第三个也是最后一个碎片送入轨道的火箭碎片已在太平洋中南部重新进入地球大气层纽约时报.碎片最终落入水中,没有人受伤。

这一事件标志着中国最强大的重型火箭自 2020 年首次亮相以来第四次不受控制地重返大气层。与包括 SpaceX 猎鹰 9 号在内的许多现代火箭不同,长征五号乙无法重新点燃其发动机以完成可预测的任务。降落回地球。火箭尚未伤害任何人(将来可能不会)。尽管如此,每次中国将长征五号B送入太空时,天文学家和旁观者都焦急地沿着它返回地面的路径,担心它可能会降落在人们居住的地方。周五,西班牙短暂关闭部分领空周一任务的碎片带来的风险,导致数百次航班延误。

正如他今年早些时候所做的那样跟随中国问天使命,美国宇航局局长比尔尼尔森批评该国没有采取适当的预防措施来防止失控的重新进入。 “至关重要的是,所有航天国家在其太空活动中都负责任和透明,并遵循既定的最佳做法,特别是对于大型火箭弹体碎片的失控重新​​进入 – 碎片很可能导致重大损坏或损失生活,”他说。

空间碎片降落地球并不是中国独有的问题。例如,8 月,澳大利亚农村的一位农民发现了一块SpaceX乘员龙飞船降落在他的农场。然而,许多专家强调,这些事件与周五发生的事件不同。 “关于这一点,我想指出的是,我们,这个世界,不会故意发射这么大的东西,让它们落到任何地方,”泰德·穆尔豪普特, 航天公司顾问告诉《泰晤士报》 。 “我们已经有 50 年没有这样做了。”中国明年将发射另一枚长征五号乙火箭,试图将其寻天太空望远镜送入轨道。

原文: https://www.engadget.com/long-march-5b-uncontrolled-rentry-november-184505247.html?src=rss

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme