国际民航组织计划通过新的“数字旅行凭证”系统在三年内取消登机牌和登机手续。乘客将在手机上存储护照数据,并使用面部识别功能通过机场,而航空公司将通过生物识别扫描自动检测抵达情况。该系统将针对航班变更和延误动态更新“旅程通行证”,从而可能简化转机。旅游技术公司 Amadeus 的 Valerie Viale 表示:“最后一次大规模升级是在 2000 年代初采用电子票务。”她指出,为了解决隐私问题,乘客数据将在每个检查站 15 秒内删除。
在 Slashdot 上阅读这个故事的更多内容。
翻译英文优质信息和名人推特
国际民航组织计划通过新的“数字旅行凭证”系统在三年内取消登机牌和登机手续。乘客将在手机上存储护照数据,并使用面部识别功能通过机场,而航空公司将通过生物识别扫描自动检测抵达情况。该系统将针对航班变更和延误动态更新“旅程通行证”,从而可能简化转机。旅游技术公司 Amadeus 的 Valerie Viale 表示:“最后一次大规模升级是在 2000 年代初采用电子票务。”她指出,为了解决隐私问题,乘客数据将在每个检查站 15 秒内删除。
在 Slashdot 上阅读这个故事的更多内容。