埃及亡灵之书(不是新发现的纸莎草纸)中描绘“称重心脏”的插图放大/示例。 (来源:公共领域)
考古学家证实,去年在开罗附近的 Saqquara 墓地遗址发现的纸莎草纸卷轴确实包含埃及亡灵之书的文字——根据联合国秘书长穆斯塔法·瓦齐里 ( Mostafa Waziri) 的说法,这是一个世纪以来首次发现完整的纸莎草纸卷轴埃及文物最高委员会的成员。该卷轴被称为“Waziri 纸莎草纸”。目前正在将其翻译成阿拉伯语。
1999 年电影《木乃伊》的影迷都知道,埃及亡灵之书在将被诅咒的大祭司伊姆霍特普带回来恐吓生者方面发挥了关键作用。现实自然是完全不同的:值得注意的是,没有一本像电影中描述的《亡灵之书》的魔法副本;几个世纪以来有许多版本,都是独一无二的,法术的选择通常是根据已故皇室成员和(后来的)埃及社会高级成员的特定需求量身定制的。
这些“书籍”实际上是丧葬文本和咒语的集合,用于帮助死者穿越冥界 ( Duat )——而不是让人们起死回生——而且它们不是像圣经或古兰经那样的神圣文本。它们最初被画在物体上或写在墓室的墙壁上。随着时间的推移,插图被添加,咒语也刻在棺材内部或用来包裹死者的亚麻裹尸布上。