Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

第三次是魅力?美国宇航局将在明天早上尝试发射其巨型月球火箭

Posted on 2022-11-16

NASA 将于 11 月 16 日发射 Artemis I 任务,该机构官员表示,他们准备接受上周飓风妮可对发射系统造成轻微损坏的风险。

明天的尝试将在美国东部时间凌晨 1 点 04 分开启两个小时的发射窗口,这可能会启动美国宇航局雄心勃勃的阿尔忒弥斯月球探索计划。正是根据该计划,美国宇航局希望在​​本世纪末之前将第一位女性和有色人种送上月球。 NASA 用#wearegoing 标签大肆宣传这次发射,人们当然希望,在技术混乱、两次独立的飓风登陆、成本超支和将近 20 年的开发时间表之后,明天就是这种情况。

这项名为 Artemis I 的任务主要是对猎户座飞船的测试,而不是 32 层高的太空发射系统(它是消耗品——本身没有“测试”)。此次发射无人驾驶的猎户座飞船将绕月 25 天,然后返回地球并降落在海洋中。 NASA 希望了解其隔热罩在艰苦的大气层再入过程中的表现如何,并获得有关其穿越月球轨道的宝贵数据。

在上周遭遇飓风后,火箭和航天器都受到了轻微损坏。正如 NASA 经理在 11 月 14 日的媒体简报中解释的那样,技术人员不得不更换电气连接器的一个组件,并检查与从猎户座飞船上剥离的某些材料相关的潜在风险。总体而言,他们表示任务管理团队认为风险处于可接受的水平。

美国宇航局负责探索系统开发的副局长 Jim Free 在周一的发射前简报中表示:“我们希望尽可能多地从系统中排除风险,但存在风险,我们需要为此做好准备” .

NASA 曾尝试在两个不同的场合发射该飞行器。第一个是在 8 月,由于火箭的四个核心级发动机之一的氢气排放管线问题而被擦洗;几天后的第二次尝试也因同样的原因而取消。如果第三次发射尝试因任何原因未能进行,该机构将在 11 月 19 日至 25 日有更多机会。

总的来说,发射的风险非常高,但这次发射的风险特别高——也就是说,发射 SLS 非常非常重要,成功也很重要,但无论今晚发生什么,或 11 月 19 日,并不重要。在某些方面,NASA SLS 的重要性怎么强调都不为过:一项成功的任务将使开发和建造这枚火箭所花​​费的数十亿美元得到证明,一方面。它还将为该机构的 Artemis 计划提供真正的能量,并最终标志着人类重返月球的开始。但是,无论是明天、11 月 19 日,还是更晚的日期,对于该计划的整体成功都相对无关紧要。

正如 Free 上周在单独的媒体简报会上所说,“如果 Artemis I 不成功,我们将永远无法实现 Artemis II。”

您可以通过单击此链接顶部的视频来观看直播。该机构将于美国东部时间晚上 10:30 开始报道该任务。

第三次是魅力? NASA 将在明天清晨尝试发射巨型月球火箭Aria Alamalhodaei最初发表于TechCrunch

原文: https://techcrunch.com/2022/11/15/third-times-a-charm-nasa-will-attempt-to-launch-its-mega-moon-rocket-early-tomorrow-morning/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Stoller
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme