Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

科里波上空的云

Posted on 2022-07-09

在一个几乎废弃的石头山城里,一个大胡子男人在日常工作和沉思之间交替。他坐在教堂里。他吃一顿饭。他参观了一个小墓地的坟墓。他凝视着雾蒙蒙的远方。他一个人做这一切。声景以微小的噪音为主——雨滴、鸟鸣、树叶的噼啪声和他脚下的泥土——在几乎任何其他城镇,这些声音都会被谈话中的声音和社会运动中的声音所淹没。另一个人类存在的唯一暗示是远处电锯的裂痕,随着时间的推移,它被揭示是两个人砍伐树木以获取木材。从他沉重的眼睛、皱巴巴的脸和严肃的表情来看,这个男人似乎背负着沉重的负担,但是,在这部短片的大部分时间里,并不清楚这是什么。

观看科里波上空的云(2019)感觉就像看到一系列浪漫的风景画被带到了令人难以忘怀的生活中。而且,就像体验没有完整叙事弧线的静止艺术品一样,其中的世界只能从小细节和外部环境中收集。从电影的片名可以看出,这个被困在时间里的小镇是瑞士的科里波——一个历史上讲意大利语的城市,位于瑞士-意大利阿尔卑斯山边境,人口减少到个位数的边缘。从演职员表中,我们看到这个人的名字是 Lorenzo Schifferli。从包含一系列老家庭照片的最后一个序列中,我们了解到他似乎遭受了一场巨大的悲剧,从此定义了他的生活。

亚美尼亚裔美国电影制片人 Hayk Matevosyan 在匈牙利电影制片人 Béla Tarr 的指导下执导了Clouds Over Corippo ,后者以观察风格拍摄的日常肖像而闻名。在咖啡馆与 Schifferli 偶然会面后,马特沃相从科里波周围的场景中创作了一部他所谓的“混合短纪录片”,模糊了虚构与现实之间的界限。事实上,根据电影制片人的描述,究竟是希弗利这个男人还是这个角色希弗利比他的妻子和孩子活得更久,这从来都不是很清楚。通过这种取景,这部电影再次引发了静态艺术作品的更主观的故事讲述,情感由构图和情绪驱动,而不是传统的电影叙事,其中情感主要来自情节。事实上,在拍摄期间,塔尔会向马特沃相展示德国浪漫主义画家卡斯帕大卫弗里德里希的画作,他以描绘人类渺小与强大、严峻的自然世界的风景而闻名。

凭借其优雅的摄影,围绕着主流电影制作经常忽略的那种卑微生活的不间断镜头,塔尔的影响在整部电影中都深深感受到。弗里德里希也是如此,他的哥特式人物场景与他周围世界的宏伟壮丽形成鲜明对比。然而,从这些灵感来源中汲取灵感,Matevosyan 以独特的声音创作了一幅强有力的肖像,尽管它的节奏、阴沉的语气和许多模棱两可,但始终令人着迷。虽然故事本身是不透明的,但它所捕捉的主题——悲伤、孤独和记忆的持久——闪耀并被电影的许多小谜团加深了。

作者:亚当·达皮诺

2022 年 6 月 29 日

原文: https://psyche.co/films/scenes-unfold-like-romantic-paintings-in-a-touching-meditation-on-grief

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme