它可能会载入有关硅谷的历史书籍：它最著名的银行，一家成立了将近 40 年的银行，给自己造成了如此严重的伤害，以至于它不得不被另一家更大的银行拯救，否则就有倒闭的风险一日之内付之一炬。
我们还不知道那个“白衣骑士”会是谁，但你可以打赌现在正在进行很多关于谁将介入并收购硅谷银行的对话，这家机构的股价比他们当时下跌了大约 60%是在昨天的开始。为什么？不是因为银行在接缝处分崩离析。相反，因为它在可以想象的最糟糕的时候完全搞砸了一些重要的信息。
朋友们，这就是所谓的乌龙球。
如果您只是想追赶，这就是发生的事情：由于利率上升，硅谷银行在出售其投资的美国国债和抵押贷款支持证券时损失了 18 亿美元。该银行还在应对客户存款缩水的问题，因为其主要是初创公司的客户群目前可存放在金融机构的资金要少得多。
因为它在这个地方，它决定筹集一大笔钱来保护它的业务。该计划是向投资者出售价值 12.5 亿美元的普通股、价值 5 亿美元的可转换优先股和价值 5 亿美元的普通股，分别出售给私募股权公司 General Atlantic。明显的目标是预测该银行是保守的，并筹集这笔资金以稳定自身。
哦，不过，它是如何适得其反的，谁会感到惊讶，因为它发布了公告，就像加密货币银行 Silvergate 宣布它正在结束业务一样。
你可能会想象硅谷银行的某个人可能会停下来想：“嗯，也许今天不是宣布我们正在巩固资产负债表的合适时机。”显然，他们没有。相反，在市场收盘结束时，他们发布了一份令人费解的新闻稿，收到的反响非常糟糕，几乎可以说是滑稽可笑的。除了硅谷银行是许多初创公司和风险投资公司值得信赖的金融合作伙伴之外，这些公司现在正紧张地争先恐后地想办法做什么。
也没有笑：硅谷银行首席执行官格雷格贝克尔，他发现自己今天早上晚些时候不得不跳上 Zoom 电话，以安抚惊慌失措的客户，这只是一个小新闻发布！但同时，他说，请“保持冷静，因为这很重要。”硅谷银行一直是“你们这些风险投资社区公司的长期支持者，因此我们最不需要你们做的就是恐慌，”贝克尔补充道，并说出没有人愿意从他们银行的负责人那里听到的话。
一位不愿透露姓名的银行客户事后表示：“这就像《动物之家》的结局。”不要恐慌？现在，我很慌张，正在看你的直播。”
问题是从这里发生了什么。我们已经联系了 General Atlantic，看它是否仍计划向硅谷银行的普通股投资 5 亿美元（我们尚未收到回复）。
我们联系了硅谷银行本身，它重申了贝克尔之前的谈话要点。硅谷银行过去/现在只是试图“加强其财务状况”。它“资本充足”，拥有“高质量、流动性强的资产负债表”，拥有“同行领先的资本比率”等等。
再一次，我们打赌像高盛这样的银行会出现在谈判桌前，完成一生中最重要的交易（并阻止硅谷银行的员工退出）。与此同时，任何从事投资者关系工作的人都可能想开始寻找新工作。
也许贝克尔也是如此，他本应采取更多措施使银行的业务多元化——多年来这一直是一个隐藏在众目睽睽之下的问题——但他进一步为交易员和对冲基金提供了一种全新的交易方式来应对当前的下跌创业经济。
硅谷银行搬起石头砸自己的脚作者： Connie Loizos，最初发表于TechCrunch
原文： https://techcrunch.com/2023/03/09/silicon-valley-bank-shoots-self-in-foot/