Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

电动自行车和电动滑板车的受欢迎程度正在飙升,但它们安全吗?

Posted on 2024-09-10

两名未戴头盔的女性骑着电动滑板车穿过城市桥梁,其中一名穿着背心和牛仔裤,一名穿着亮黄色夹克,两人都在笑

曾经骑过电动踏板车或电动自行车吗?这些“微移动”交通方式的便利性、经济性和纯粹的乐趣是不可否认的。但这似乎也有点危险吗?

事实上,涉及电动自行车和电动滑板车的事故率正在上升。考虑到它们的受欢迎程度急剧上升,这也许并不奇怪。然后是骑手经常使用它们的方式:高速、靠近汽车和行人、以及在不为他们设计的道路和人行道上。

电动自行车和电动滑板车等颠覆性创新不可避免地会带来负面影响。那么,如何才能最大限度地降低事故风险呢?

电动自行车、电动滑板车和伤害

2018年至2022年间,电动自行车的销量从每年约25万辆增加到超过100万辆。电动自行车和电动滑板车的租金也大幅增加。随着电动自行车和电动滑板车的普及,急诊室看到越来越多的人在骑电动自行车和电动滑板车时受伤。

JAMA Network Open 2024 年的一项研究强调了这一点。研究人员从美国消费品安全委员会运营的国家电子伤害监测系统中获取了数据。他们分析了 2017 年至 2022 年间骑电动自行车或电动踏板车受伤者的急诊护理情况,与骑传统自行车和踏板车受伤者进行比较。

研究发现了什么?

在为期六年的研究期间,大约有 300 万人骑着电动自行车、电动滑板车或传统自行车在急诊室寻求治疗,其中包括约 45,500 名电动自行车骑手和 190,000 名电动滑板车骑手,以及约 250 万传统骑手自行车骑手和 305,000 名传统踏板车骑手。

围绕电子微型交通出现了某些主题:

急诊护理激增

  • 电动自行车造成的伤害每年增加一倍以上,从 2017 年的 751 起增加到 2022 年的 23,493 起。
  • 电动滑板车伤害每年增加超过 45%,从 2017 年的 8,566 起增加到 2022 年的 56,847 起。

更危险的行为

  • 43% 的电动自行车和电动滑板车骑手佩戴头盔,而传统微型交通工具骑手的这一比例为 52%
  • 7% 的电动自行车骑手和 9% 的电动踏板车骑手在事故发生前饮酒,而传统自行车骑手和传统踏板车骑手的这一比例为 4% 和 3%。

与农村地区相比,城市地区发生的事故更多:

  • 83% 的电动自行车和电动滑板车事故
  • 71% 的传统自行车和踏板车事故。

所有骑手都经历过类似类型的伤害:擦伤、瘀伤、骨折,头部和颈部受伤是最常见的。

这项研究的局限性是什么?

这项研究只包括在急诊室接受评估的人,因此排除了伤势较轻的人,甚至排除了那些没有去急诊室的重伤者。有些人可能根本没有寻求任何护理,或者去初级保健诊所或免预约诊所以避免昂贵的急诊护理或出于其他原因。

该研究也没有统计电动自行车或电动滑板车骑手造成的行人受伤人数。财产损失(例如汽车损坏)并未计算在内。

最终,该研究无法将电动自行车和电动滑板车的安全性与传统选择进行比较。这是因为没有收集有关使用特定交通方式行驶的英里数或时间的数据。

如何避免电动自行车或电动滑板车受伤?

十项常识性预防措施可以帮助您避免受伤和避免急诊室就诊:

  • 戴上头盔。如果您租用电动自行车或电动滑板车,您可能需要自带头盔,因为许多租赁系统不提供头盔。
  • 实践。电动自行车比传统自行车重得多,并且处理方式可能不同。而很多成年人从小学起就没有骑过滑板车了!因此,如果您不熟悉骑电动自行车或电动滑板车,请在没有交通或行人的安全位置练习。
  • 遵守道路规则。在可用的自行车道上骑行,避开人行道。使用手臂信号提醒附近的人您打算转弯或变道。
  • 减速。一些电动自行车的速度可达每小时 30 英里。你走得越快,你对意外坑洼或转向车辆做出反应的时间就越少,如果发生事故,受伤的可能性就越大。
  • 降低风险。请勿在酒精或药物影响下骑行,或在移动时使用手机。
  • 一个人去吧。不要添加乘客。大多数电动自行车和电动踏板车一次只为一名骑手制造。
  • 采取防御性骑行。小心坑洼或打开车门。
  • 反映。如果夜间骑行,请穿反光衣服或装上灯。
  • 大喊。向其他人宣布您的存在。例如,喊“在你的左边!”当您接近想要超越的行人或速度较慢的骑手时。
  • 大堂。与当地政界人士联系,修建自行车道和其他基础设施,使微型交通更加安全。

底线

无论是日常通勤的一部分,偶尔从 A 点快速行驶到 B 点,还是只是为了享受骑行乐趣,电动自行车和电动滑板车都是一种很好的出行方式。尽管它们确实存在一定风险,但您可以采取很多措施来最大程度地减少因前往急诊室而结束旅行的可能性。

原文: https://www.health.harvard.edu/blog/the-popularity-of-e-bikes-and-e-scooters-is-soaring-but-are-they-safe-202409093069

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme