Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

火箭实验室将再次尝试用直升机捕捉电子火箭助推器

Posted on 2022-11-04

Rocket Lab 正在准备第二次尝试使用直升机在空中捕捉火箭助推器,该公司希望在今年早些时候部分成功恢复后完善这项技术。

该任务被戏称为“如果你能赶上我”,计划不早于 11 月 4 日在该公司位于新西兰 Mahia 半岛的发射场进行。 75 分钟的启动窗口在美国东部标准时间下午 1:15 打开。这将是迄今为止第 32 次 Electron 发射。

该公司的目标是为瑞典国家航天局提供一颗由 OHB 瑞典提供的单颗科学研究卫星,使其进入太阳同步轨道。中层气辉/气溶胶断层扫描和光谱卫星将用于研究大气波及其与大气不同部分的风和天气模式的关系。

在半空中捕捉火箭助推器并非易事——即使助推器释放降落伞以减缓其下降到地球的速度。在 5 月 2 日的第一次直升机回收尝试中,西科斯基 S-92 直升机确实设法抓住了离海面约 6,500 英尺的降落伞绳,但几乎立即将其释放。火箭实验室发言人当时表示,飞行员在注意到与测试期间经历的“不同的负载特性”后卸载了助推器。与其他回收尝试一样,助推器被抛入海中并通过船回收。

再次,火箭实验室将在发射前不久部署其西科斯基 S-92 直升机。 S-92 由位于康涅狄格州的西科斯基飞机公司制造,能够举起 5,000 公斤,这对于 1,000 公斤的电子助推器来说绰绰有余。 Rocket Lab 为直升机配备了捕获钩、增程油箱和其他功能,以确保三人机组——飞行员、副驾驶和火箭观察员——为成功做好准备。

“就在几个月前,我们的第一次直升机捕获证明我们可以用 Electron 做我们打算做的事情,我们渴望让直升机回到那里,并通过带回干燥阶段来进一步提高火箭的可重复使用性第一次,”火箭实验室首席执行官彼得贝克在一份声明中说。

2006年成立的Rocket Lab,采取了相对迭代的测试方式。它在 2020 年 11 月和 2021 年 5 月执行了两次任务,助推器配备了降落伞(没有直升机在场),公司收集了有关其下降的数据。该公司还使用助推器模拟器并研究了从海洋中捞出的助推器,以更好地了解它们返回地球后的状况。

贝克曾表示,可重复使用性是提高发射节奏和降低车辆制造成本的关键。仍在开发中的较重的中子火箭也被设计成可重复使用的。

Rocket Lab 将再次尝试用直升机捕获电子火箭助推器Aria Alamalhodaei最初发表在TechCrunch上

原文: https://techcrunch.com/2022/11/03/rocket-lab-helicopter-recovery/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme