Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

欧空局暂停与俄罗斯的 ExoMars 联合任务

Posted on 2022-03-18

3233bad0-a69d-11ec-9ffe-463eb114f7fc

ExoMars 任务已暂停。目前它的未来还不确定,因为欧洲航天局正在寻找一种在没有俄罗斯航天局 Roscosmos 参与的情况下继续进行的方法。欧空局此前宣布,在俄罗斯入侵乌克兰后,它正在全面执行其成员国对俄罗斯实施的制裁,并且看起来不太可能在 2022 年发射 ExoMars 探测器。现在,在欧空局执政委员会在巴黎开会评估情况后,该任务已正式搁置。

欧空局在一份声明中说:

“作为一个受命在充分尊重欧洲价值观的情况下制定和实施太空计划的政府间组织,我们对侵略乌克兰造成的人员伤亡和悲惨后果深表遗憾。在认识到对太空科学探索的影响的同时,欧空局完全符合其成员国对俄罗斯实施的制裁。”

该委员会已确定不可能继续与俄罗斯航天局合作,并已命令欧空局总干事采取措施暂停该行动。此外,理事会授权总干事进行并快速跟踪一项工业研究,以寻找该机构如何推进 ExoMars 的选项。

ExoMars 是一个由两部分组成的任务,该机构早在 2016 年就将其第一艘宇宙飞船——微量气体轨道器——送入了火星轨道。他们本应在今年发射一个以科学家罗莎琳德·富兰克林命名的漫游车,用于该计划的第二部分。部分原因是由于 COVID-19 大流行。欧空局负责开发火星车,它将使用俄罗斯运载火箭和着陆器。

这只是受乌克兰战争影响的太空计划之一。 Roscosmos 此前退出圭亚那航天中心以报复欧盟的制裁,并拒绝发射本应通过联盟号火箭进入轨道的 OneWeb 互联网卫星。 Roscosmos 总干事德米特里·罗戈津(Dmitry Rogozin)还声称,对俄罗斯的制裁可能会中断该国控制国际空间站的航天器的运行,并可能导致空间站“掉入海中或降落到陆地上。俄罗斯停止向美国提供火箭发动机也是如此。当时,罗戈津说: “让他们用别的东西飞,他们的扫帚。”

来源: https://www.engadget.com/the-esa-has-suspended-its-exo-mars-joint-mission-with-russia-104114214.html?src=rss

发表回复 取消回复

要发表评论,您必须先登录。

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Stoller
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme