Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

木轮 |心灵电影

Posted on 2022-12-21

开放水域游泳的令人振奋的效果从抵达时开始。僻静的海岸,太阳刚好在地平线上。在公共脱衣的笨拙舞蹈之后,犹豫不决的脚趾浸入水中,随后是浸入液体元素中的解脱。没有什么比野泳更能舒缓心灵或提神醒脑了。由于COVID-19大流行病的封锁,这种做法触及了更广泛的受众。随着健身房和游泳池的关闭,许多人开始到河流、湖泊和海洋中锻炼身体和补充内啡肽。而且这也不是一闪而过的热情:据报道,野外游泳对心理健康的好处是如此之大,以至于一些医生甚至向抑郁症和焦虑症患者提供“社会处方游泳”。

但亚瑟·沃德很久以前就为自己发现了这一切。他对在爱尔兰海游泳的最早记忆可以追溯到他七岁时。他说,“那时候”水温更高;又或许只是他和他的朋友还年轻,他们没有感觉?他的父亲也是一位航海家,经常出海,离开太久,以至于亚瑟不太记得他,尤其是因为他在亚瑟还是个孩子的时候就去世了。为了帮助支付账单,儿子像他父亲一样成为一名水手,直到20年前一场可怕的事故使亚瑟搁浅,给他留下了无数次手术和创伤后应激障碍的遗产。

从那时起,大海对他来说就扮演了一个新的角色,作为康复和仪式的场所,它仍然是他最喜欢的地方。他每天游两次泳,游泳10 秒或10 分钟都没有关系,他说——当他在海里时,他的头脑是清醒的。由他的女儿、伦敦电影制作人 Leonn Ward 拍摄,亚瑟在日落时站在都柏林湾的岸边,天空笼罩着鲑鱼色、锡灰色和石南花色的云彩。当他若有所思地凝视着水面,眺望 Poolbeg 的灯塔和双烟囱时,镜头同样若有所思地停留在他柔软、布满皱纹的脸和结实、伤痕累累的腿上。

周期性地,拍打的大海和柔和的天空与一个灰胡子歌手在酒吧里表演sean-nós或传统爱尔兰歌曲的单色场景交织在一起。 “水手一天中最艰难的时光/就是看着太阳逐渐消失,”这首忧郁的海上小屋讲述了一个离家出走的水手。 “驶向大海的最好的船/仍然是像我这样的人的监狱。”

从监狱中解脱出来后,亚瑟似乎既平静又自在,他的双脚坚定地站在他心爱的大海中,看着垂死的太阳,这证明了他在面对创伤时的精神和韧性。

由 Elena Seymenliyska 撰写

原文: https://psyche.co/films/grounded-by-a-sailing-injury-arthur-still-finds-solace-in-the-irish-sea

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme