“拿了钱就跑”这句谚语的含义包罗万象，从对某项努力或谈判的成果感到满意，到攫取快速利益，再到史蒂夫·米勒乐队那首关于一对名叫比利·乔和鲍比·苏的年轻恋人的歌曲中所描述的更字面的含义：抢劫他人，带着赃物逃之夭夭。（他们拿到了钱，嘿，你知道他们逃走了。他们一路南下，至今仍在逃亡，唱着：走吧，拿了钱就跑。呼呼呼。）如今，一个类似标题的关于比利·乔和鲍比·苏的故事，可能指的是政治竞选名单上的两个名字，因为在美国，竞选公职只有两个步骤：拿了钱，然后跑路。
情况并非一直如此。正如丹尼·哈基姆在《纽约时报》 （特约文章）中所解释的那样，“在美国历史上，曾有一段短暂的时期，富人不再掌控政治。1974年，在水门事件之后，国会通过了新的竞选资金限制法案，该法案本可以基本消除富人通过金钱操纵选举的能力。” 众所周知，这些限制最终被“公民联合会诉联邦选举委员会案”（Citizens United v. FEC）推翻。但在此之前，还有另一起案件也对法律提出了质疑。“这是一项大多数美国人可能从未听说过的最高法院判决。五十年前，在名为‘巴克利诉瓦莱奥案’（Buckley v. Valeo）的案件中，最高法院维持了水门事件后竞选资金法的许多方面，为总统选举的公共资金资助铺平了道路，并赋予了新成立的联邦选举委员会更大的权力。但它也废除了法律的其他部分，让富人可以自行其是。法院裁定，富有的美国人可以无限制地花费资金，独立支持他们所支持的候选人和事业。”揭秘亿万富翁如何巩固政治权力。“快进到2024年总统大选。美国六位最富有的亿万富翁每人花费超过1亿美元，帮助另一位亿万富翁唐纳德·J·特朗普当选总统。”（这印证了另一句名言：金钱至上，谎言无处遁形。）
无论你盼望的是红色浪潮还是蓝色浪潮，事实是，你最有可能看到的是绿色浪潮。政治策略如今已沦为指望你的亿万富翁比他们的亿万富翁花得更多。当我们都在关注特朗普如何努力打造他的“舞厅”时，真正的故事却发生在那些已经建好几个“舞厅”的人身上。如果你仔细聆听，就能听到他们在唱着：“走吧，拿了钱就跑。” 呼呼呼……
2
前进
1月14日早上6点05分，联邦调查局特工聚集在《华盛顿邮报》记者汉娜·纳坦森的家门口。他们持有搜查令，进入她的住所，没收了她的iPhone和其他电子设备……此事使纳坦森女士的名字出现在特朗普政府针对新闻机构的猛烈攻击目标名单上。据记者自由委员会称，司法部在国家安全泄密调查中搜查记者住所，这在历史上尚属首次。但周一，纳坦森女士却因另一件事而受到表彰：她获得了普利策奖。 先是联邦调查局搜查了她的住所，然后她又获得了普利策奖。
我们需要记者们继续勇敢地探寻真相，因为特朗普政府正变本加厉地利用政府手段压制真相。“《大西洋月刊》报道，一些政府官员对联邦调查局局长卡什·帕特尔的行为感到震惊，包括明显的醉酒和无故缺席，近三周后，MS NOW今天早上报道称，联邦调查局已启动一项刑事泄密调查，调查对象是撰写这篇报道的《大西洋月刊》记者莎拉·菲茨帕特里克。” 据报道，联邦调查局正在调查一起向《大西洋月刊》记者泄密的事件。
3
重燃希望
“在石油和天然气供应日益紧张之际，风能和太阳能的成本却持续下降。而且，如果配合储能电池系统，即使在阳光不足或无风的情况下，可再生能源通常也能以比化石燃料更低的成本提供稳定的电力。” 《纽约时报》 （特约文章）： 全球石油危机似乎正在帮助一个行业：可再生能源。
特朗普称协议即将达成，但同时又威胁要进行更多轰炸。“就在特朗普突然暂停美国护送商船通过霍尔木兹海峡的军事行动，并声称谈判取得了‘巨大进展’的第二天，他发出了这些自相矛盾的信息。然而，公开场合几乎没有任何迹象表明，旨在达成协议以重新开放这条重要水道并结束战争的数周外交努力取得了成果。”与此同时，以色列再次袭击了贝鲁特，而内塔尼亚胡则在谈论如何将核材料从伊朗转移出去。目前看来，特朗普似乎希望结束这场战争，而内塔尼亚胡则希望战争继续下去。以下是《纽约时报》和《卫报》的最新报道。
4
股票答案
摘自《华尔街日报》 （赠文）： 我让 ChatGPT 管理股票投资组合。结果如何？“麻省理工学院金融学教授 Andrew Lo 一直在研究人工智能对投资的影响……他建议，对待你的 AI 投资伙伴，应该像对待一位杰出的助教一样。这位助教非常聪明，但有一个问题：他经常吸食大麻。因此，Lo 对他说的话都持保留态度。他说，对待 AI 也应该如此。”（我肯定走对了路，因为我一直都和 AI 一起“嗨”着呢。）
+ 在哈佛大学进行的急诊分诊诊断试验中，人工智能的表现优于医生。（所以，别把钱交给人工智能，但把生命托付给它就放心吧。）
5
号，号
印第安纳州依然是头号人物： “威胁并非仅限于政治层面。投票前，州参议员们遭遇了炸弹恐慌。警方根据虚假报告，在一名州参议员家中拔枪相向。几天后，一名警官在接到类似的虚假报告后出现在迪里（Deery）的家门口……初选将检验共和党选民对异议的容忍度。如果特朗普获胜，将发出迄今为止最强烈的信号之一：即使是政治地位较低的共和党人，如果违抗这位早已重塑共和党的总统，也可能面临职业生涯终结的打击。” 《华盛顿邮报》 （特约文章）：一位共和党议员在违抗特朗普后，岌岌可危。而且，他的处境比那些违抗总统在印第安纳州重新划分选区计划的同僚要好。印第安纳州的选举结果表明，特朗普仍然牢牢掌控着他的政党。最大的问题是，这将如何影响大选。
+支持带状疱疹疫苗： “撤回这些研究是本届政府试图限制疫苗获取的最新举措。它大幅削减了疫苗研发经费，发布了未经核实的、质疑疫苗有效性的信息，并封锁了其他支持疫苗安全性的信息，最近的例子是疾病控制与预防中心（CDC）的资深科学家撰写的一篇关于新冠疫苗有效性的论文。” 《纽约时报》 （特约文章）： FDA阻止发表一项研究，该研究发现新冠疫苗和带状疱疹疫苗是安全的。（这正是我在昨天的头条文章中解释的原因：虽然讨论抗抑郁药是有价值的，但与本届政府讨论抗抑郁药却毫无意义，甚至更糟：精神药物的雷霆。）
+现实认知不足： “许多人这样做是出于好意，但却缺乏充分的信息，出于过度谨慎。他们希望保护新生儿免受他们认为不必要的医疗干预，因此拒绝了基本的、科学合理的药物治疗。这种趋势也受到一种矛盾因素的推动：一方面是家庭强烈希望保护婴儿，另一方面是社交媒体算法中充斥着大量虚假信息。” ProPublica ： 《父母拒绝给新生儿注射维生素，导致婴儿出血致死》。
+ TED演讲： “我正努力创造一个人一生成就的最高纪录。这会让你与众多伟人并肩：亚历山大大帝、拿破仑、甘地、基督、穆罕默德、佛陀、华盛顿、罗斯福、丘吉尔。” 他最终未能达到那个高度，但他成就斐然。 《纽约时报》 （特约文章）： CNN和24小时新闻循环的创始人泰德·特纳逝世，享年87岁。
+事发地点： “这笔钱将用于东翼建设项目的一部分，用于安保升级，其中包括特朗普总统所说的将用私人资金建造的新宴会厅。” 共和党提议在移民法案中拨款10亿美元用于特朗普的宴会厅项目。（我们应该直接称之为房间，因为总统的马屁精们已经证明，华盛顿已经没有真正的男子气概了。）
种子银行： “公开诉讼中包含大量细节，详细描述了他指控团队中一位资深银行家多次要求与他发生性关系，期间常夹杂种族歧视言论，并威胁说如果他不配合，就会影响他的职业发展。他声称该女子强迫他进行口交，而且他们是在胁迫下发生性关系的，他曾苦苦哀求她不要这样做。” 在性侵指控广泛传播之前，摩根大通曾提出以100万美元和解。
6
新闻底部
《纽约时报》 （特约文章）： 教皇打电话给客服时发生了什么？“即使是基督的代理人也会被客服代表难住。”（我早就知道了，因为我每次打电话都会这样自我介绍……）
原文： https://managingeditor.substack.com/p/take-the-money-and-run