Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

拯救绿皮书,避免其被毒害

Posted on 2025-06-10

你可能不需要我们告诉你,砷有害健康。这并非总是众所周知的,因为在19世纪的一段时间里,一种被称为巴黎绿或翡翠绿(化学家称之为乙酰亚砷酸铜(II))的化学物质曾是一种非常流行的绿色颜料。虽然这种颜料接触后显然不会致命,但考虑到人们花了200年时间才对这些书籍发出警告(而且它还曾被用于糖果中!),砷确实不会让你的身体健康。世界各地的图书馆一直在隔离古老的绿色书籍,以防止出于谨慎而试图舔舐这些书籍,但圣安德鲁斯大学的研究人员发现了一种比以前使用的 XRF 或拉曼光谱法更便宜的方法来检测有毒色素。

这个小窍门很简单,回想起来也相当明显:他们用地质学家通常用来鉴定矿物的手持式可见红外光谱仪,分析了书籍封面上化合物的光谱。(顺便说一句,翡翠绿的砷含量和颜色都与矿物圆锥铜矿相似,后者同样不能舔。)这种醒目的绿色显然在光谱的绿色范围内有很强的响应,但其他绿色颜料也有同样的情况。近红外波段的第二个波段确保了鉴定的准确性。

随后,他们开发了一个定制解决方案,但遗憾的是,目前似乎尚未有相关记录。从新闻稿来看,他们似乎至少使用LED和光电探测器来检测绿光和红外光的颜色,但实际操作可能不止于此,比如一个普通颜色传感器的破解版,在光电探测器上加装了滤光片。

虽然有毒书籍仍将被锁起来,但人们希望通过快速简便的识别,数以万计目前被隔离、使用更安全的绿色颜料的书籍可以重新流通。

向 [Jamie]通过 BBC 提供的线索致敬。

原文: https://hackaday.com/2025/06/09/saving-green-books-from-poison-paranoia/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme