Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

扫盲 2025:第 15 册:暗物质

Posted on 2025-05-08

书
布莱克·克劳奇的《暗物质》

概要
贾森·德森 (Jason Dessen) 是一位量子物理学家,住在芝加哥,在一所大学任教,并与一个十几岁的儿子幸福地结婚了。与老朋友兼室友的一次有争议的遭遇让杰森想知道,如果他继续研究而不是与家人安定下来,他的生活会有何不同。那天晚上,他被一个陌生人绑架,被注射了一种迷失方向的药物,然后被留在一个废弃的仓库里等死。当他醒来时,他发现自己处于一个熟悉但陌生的自己的世界中,在那里他不仅继续研究量子纠缠,而且将其发挥到了他从未想过的极端。

笔记
通常,我会欣赏作者使一本书具有推动力和吸引力的天赋,即使我并没有完全被它的深度所征服。掌握惊悚片的节奏确实很困难,但应该受到尊重!我也热衷于作者在风格上做出重大转变的想法,选择放弃直接、自然主义的写作,转而让散文本身变得有趣。但暗物质并不完全适合我。

其中很大一部分是写作风格,因为我没有读过克劳奇的其他作品,所以我仍然不知道这是否是他的风格,或者是否是他在这本书中使用的特定情感。但有一种严重过度使用句子片段写作的倾向。

几句话。

一个时期。

一个形容词。

另一个形容词。

等等。

中间是冗长的、大量阐述的对话,其中所有声音几乎相同的角色将对量子理论或芝加哥的布局进行外行解释。不可否认,它对于节奏很有好处,我经常发现自己在其中快速前进,但它也永远不会停止分散注意力。

我真的不能因为这本书的内容感觉过于熟悉而指责它,因为它是在类似项目的最初浪潮中写的,而我现在只是在这些想法在流行文化中被过度使用之后才阅读它。

多元宇宙。

另类现实。

滑动门。

一切。

到处。

一下子。

然而,我觉得我可以责怪它花了太长时间才达到目的。对于任何读过或看过有关多元宇宙的故事的人来说,这本书的前三分之二都会感到熟悉,而且它似乎将薛定谔的猫思想实验视为通俗小说中尚未探索的想法。

但最后三分之一有一个我真正没有预见到的转折/情节发展,这是迄今为止这本书中最有趣的想法。其含义令人不安,将故事带向了一个全新的方向,将故事从悬疑惊悚片变成了恐怖片,因为我不知道主角如何摆脱困境。

这与我对这本书的另一个主要批评有关,那就是它是如此完全唯我论,它顺便提到了这一点,但似乎仍然没有意识到它是多么令人反感。主角是多元宇宙中最重要的角色,其他人都是次要的。我最注意到这一点的是它对两个女性角色的处理,她们都被描述为受到尊重,但除了支持或驱动主角之外,她们没有任何真正的代理作用。其中一位甚至提到,她被视为一种需要赢得的奖品,这并不能解决问题,而只是引起人们的注意。

但在辩护中,她(丹妮拉,杰森的妻子)也是这个角色,解释了为什么他们对书中无法解决的最终冲突的解决方案是令人满意的,并指出了使我们在无限多元宇宙中独一无二的非常具体的选择。我只是很失望,这本书的大部分内容都是关于她的,而没有真正赋予她更重要的角色。

判决
我不会对一本我根本不喜欢读的书那么挑剔, 《暗物质》引人入胜、引人入胜,最后三分之一探索了一个我没有预料到、以前从未见过的想法。如果你把它当作一部有趣的悬疑惊悚小说来读,这种小说旨在登上《纽约时报》畅销书排行榜,并且在编写时就考虑到了电影版权,那么它是可靠的。但是(冒着过于老套的风险)如果你看得太仔细,一切都会开始崩溃。

原文: https://www.spectrecollie.com/2025/05/07/literacy-2025-book-15-dark-matter/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Stoller
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme