Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

字体风靡一时,国务院将 Times New Roman 换成已退休的 Calibri

Posted on 2023-01-19

作为对奥巴马时代荒谬的低风险争议的一个令人心潮澎湃的回响,国务院正式从官方通讯中淘汰了旧的主力 Times New Roman 字体,这引起了极小的波澜。它将由 Calibri 接替,这是一种因将于 ​​2021 年公开退役而闻名的字体。

不过,实际上,对此并没有什么愤怒(更不用说愤怒了),因为如果有人足够关心字体可以说什么,他们现在可能已经厌倦了 TNR,以至于他们唯一的抱怨就是“什么花了这么长时间?”但有趣的是,它完全出现在新闻中。

《华盛顿邮报》从国务卿安东尼·布林肯 (Anthony Blinken) 发送的泄露电报中获悉了这一变化——这并不完全是我希望从他们那里获得的操作安全性,但我们很快就会发现。更改的原因是可访问性和可读性:许多人认为无衬线字体(即字母末尾没有小位)在数字设备上以较小的尺寸更容易阅读,尤其是对于那些有视力障碍的人.

这是一个值得称赞的目标,即使它不是那么简单:更具可读性的字体是一个好主意,但需要从头开始将可访问性构建到流程中,而不是作为顶层。不过,小步骤也很重要。

有趣的是,国务院正在采取微软在 2007 年采取的相同步骤,当时它自己用当时的新 Calibri 取代了 Times New Roman 作为文档的默认字体。原因大致相同:衬线字体更具可读性,而且人们印刷得不多。

Times New Roman、top 和 Calibri。

但那是很久以前的事了,现在 Calibri 正因为各种原因而退出市场,也许是因为它令人厌恶的弱化终结者。它不会从地球上或类似的东西中被清除——“不是默认”不是死刑判决——但在这种情况下选择它作为你的“新”、高度官方的字体肯定有点奇怪。

联邦政府通常更喜欢经过多年使用证明的产品,这是可以理解的。我真的不希望他们改用 Roboto 或 Source Sans,甚至我最喜欢的 Microsoft 替代字体 Bierstadt。尽管这个基于不公正地区的选区可能是合适的:

这种免费的、丑陋的字体是由可怕的不公正的地区组成的

只是实际上有一种字体是为此而制作的: Noto 。 大型铸造厂 Monotype 和谷歌之间的合作是一种完全免费的无衬线字体,它是从头开始构建的,以适应所有语言、符号和普通排版需求。它非常适合任何可能需要以多种语言打印的政府申请,但对于范围广泛的国务院更是如此。但也许他们有自己的理由更喜欢微软的默认字体而不是相对奇特的谷歌字体。 “保持简单,状态。”

设计的流畅性并不是真正的联邦强项,但它们似乎正在改进——我必须说,比许多州政府要好,这些州政府的机构和官方页面通常看起来都是 2007 年的样子。在这种情况下,换用一种更合适的字体,即使它陈旧且不酷,也是一个很好的举措,也许是在大量优秀、周到的设计之前的涓涓细流——可访问性是其中的一部分和结果,而不仅仅是一个组件。

字体风靡一时,国务院将 Times New Roman换成了Devin Coldewey的 Calibri,最初发表于TechCrunch

原文: https://techcrunch.com/2023/01/18/font-furore-as-state-dept-retires-times-new-roman-for-retiring-calibri/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme