Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

填满你的电视

Posted on 2026-01-17

在最近两期《意外科技播客》节目中,我谈到了校准我的新电视。我的搭档们的反应以及听众的反馈都清楚地表明,校准家用电视的概念对大多数人来说非常陌生。

虽然全套ISF高清电视校准既昂贵又没有必要,但每位电视用户都应该采取一些重要步骤来提升图像质量。如果您拥有 iOS 设备以及 HDMI 输出线缆( Lightning或30 针)或Apple TV ,则可以使用简单的THX Tune-Up应用程序来调整色彩、对比度、亮度和其他基本设置。

校准之前,请务必关闭电视的所有“图像增强”功能。这些功能包括鲜艳色彩、色彩重塑、动态插帧、亮度增强、黑阶扩展、CATS、AGC 等等。如果您想了解每个设置的具体作用,可以查阅电视说明书,但务必将它们全部关闭。这些功能都会以非设计者预期的方式影响图像,并且会使正确的校准变得更加困难甚至不可能。

有一个设置任何人都可以调整,无需任何技能或特殊软件。假设你买了一台新的1080p高清电视,其原生分辨率为 1920×1080。这台电视出厂时很可能默认设置为无法显示完整的 1920×1080 像素信息。用计算机术语来说,它默认以非原生分辨率运行,就像一台 1024×768 的液晶显示器被设置为 800×600 的分辨率一样。

想象一下,这张测试图像与您的高清电视的原始分辨率完全匹配。(实际上并非如此,所以请不要用它来测试您的电视。请改用专业的校准应用程序或图像。)

电视测试图像显示正常

电视测试图像显示正常:角落里的形状是正方形,绿色方框清晰可见。

如果您在Retina显示屏上查看此帖子,从角落方块延伸出的细线应该清晰锐利,像素完美。但是,如果您将此图像发送到高清电视上,则很可能会看到以下情况:

电视测试图像过扫描

你的电视机很可能是这样显示测试图像的:信息丢失,细节模糊。

绿色方框消失了;角落里的正方形变成了长方形;细线模糊不清,形成了难看的莫尔条纹。你可以在维基百科“过扫描”词条中了解这种糟糕现象的由来,但你只需要知道,在高清电视时代,这种现象已经完全没有必要了。

你已经为新买的1920×1080像素高清电视买单了——那就好好利用它们吧!大多数高清电视都有设置选项可以解决这个问题。它可能叫做“过扫描”、“1:1像素映射”、“原生”、“屏幕适配”、“自动扫描”,或者更通用的名称,比如“尺寸1”或“尺寸2”。查阅电视说明书即可找到。(如果找不到纸质说明书,可以在谷歌搜索电视型号加上“说明书PDF”,通常可以找到在线版本。)别放弃;这个设置几乎总能找到。对于没有专门设置的电视,你可能需要将输入源更改为“PC”或类似选项来强制解决问题。

想到显示器以非原生分辨率运行,我就感到无比愤怒,这种感觉或许你无法体会,但谁都会喜欢更清晰、信息更丰富的画面。这个假期,在你帮亲戚们解决完电脑问题、更新完软件之后,也请花点时间帮他们调整一下高清电视的画面尺寸。你的亲戚们或许不会感谢你,但我会。

原文: http://hypercritical.co/2013/12/22/fill-your-tv

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Alin Panaitiu
  • Anil Dash
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brandon Skerritt
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • PostHog
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Slava Akhmechet
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2026 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme