滴答……滴答……滴答…… 《60分钟》标志性的开场白长期以来都代表着调查性新闻报道的倒计时。如今，它更像是电视新闻业走向衰落的倒计时。滴答……滴答……滴答……在上周经过大量删减的爱泼斯坦档案（实际上并未公开）之后，你或许会担心美国会江郎才尽。好吧，别担心。上周末，哥伦比亚广播公司新闻部新任总编辑巴里·韦斯（Bari Weiss）还有充足的素材来扼杀《60分钟》关于委内瑞拉人被非法遣返至萨尔瓦多CECOT监狱（一所残酷的监狱）的报道。滴答……滴答……滴答……这期节目在最后一刻被撤下，实属罕见。报道该节目的资深记者莎伦·阿尔方西对此提出批评：“我们的报道经过了五次审核，并得到了哥伦比亚广播公司（CBS）律师和标准与实践部门的批准。内容完全属实。在我看来，在所有严格的内部审查都通过之后，现在撤下它并非出于编辑考量，而是出于政治动机。” 当然，当特朗普的盟友、CBS母公司派拉蒙天空之舞集团的新老板大卫·埃里森接管CBS新闻时，我们就知道政治将凌驾于一切之上，曾经的媒体黄金时代可能会沦为业余表演。但是，就像2025年的很多事情一样，这种瓦解的速度比许多人预想的要快得多。滴答……滴答……滴答……为何如此仓促？无需调查记者也能看出，这一切的时机都与埃里森家族目前试图击败Netflix，收购华纳兄弟旗下所有资产（包括特朗普痛恨的另一家新闻机构CNN）的努力息息相关。就在CECOT事件被搁置几个小时后，我们得知拉里·埃里森为派拉蒙对华纳兄弟探索频道的恶意收购提供了404亿美元的担保。正如富兰克林·福尔在《大西洋月刊》（特约文章）中解释的那样， CBS和CNN正成为特朗普的牺牲品。“华纳兄弟探索频道的命运已不再是监管问题，而是一场中世纪的锦标赛，国王邀请竞争对手竞标，以求获得他的批准。为了收购这家媒体公司，派拉蒙和Netflix这两家竞标者必须做出牺牲：谁能对CNN造成最大的损害，谁就能赢得最终的胜利。”滴答……滴答……滴答……这听起来或许有些极端，但派拉蒙收购《60分钟》仅仅几个月后，《60分钟》的意义就已大不如前。如今，美国人甚至都无法确定60分钟是否等于一小时。你或许会想，虽然这听起来很糟糕，但至少我们讨论的只是那些影响力远不如以往的陈旧电视媒体品牌被国家媒体化的问题。但想想那些新媒体工具的幕后老板：X的老板是埃隆·马斯克。Facebook和Threads的老板是扎克伯格。TikTok的美国业务即将被包括拉里·埃里森的甲骨文公司在内的一群投资者收购。滴答……滴答……滴答……所有这些媒体大亨都已表明，他们愿意（甚至渴望）调整报道内容，以避免触及总统的痛处。正如我当年在埃里森家族试图收购派拉蒙和哥伦比亚广播公司时所写的那样：“我们不能只是祈祷特朗普的独裁倾向能按时结束。所以现在不要再说谎了。时间不多了。”这个周末，时间真的越来越晚了。滴答……滴答……滴答……
+ 支持那些致力于报道真相的媒体机构。Frontline 和ProPublica都报道了同一则被 CBS 取消播出的新闻事件： 《CECOT 幸存者：被驱逐至最高安全级别监狱》 。
2
借来的羽毛
人们担忧着自己的工作和经济形势，同时也在不断刷新假日消费纪录。这究竟是怎么回事？彭博社（特约文章）报道： “Klarna 的美国”。“目前来看，总体数据显示，消费支出较 2024 年显著增长，购物人数也创历史新高……如果这么多美国人担心自己可能失业，或者担心自己的 401(k) 退休金账户会被人工智能公司像烫手山芋一样来回抛掷的 1000 亿美元蚕食殆尽，那么他们为什么还要在节日装饰和礼物上挥霍无度呢？或许没有一个完全令人满意的答案，但如果你想了解美国消费者的现状，最好的切入点或许是“先买后付”贷款服务的表现，这类服务的客户群体正在不断壮大——超过 9100 万美国人。”
3
痛苦和亚伯
我们大多数人也都知道针对大型制药公司的诉讼，这些诉讼迫使止痛药的营销和处方方式发生了改变。但请不要以为这意味着正义已经得到伸张。如果你来拜访我，我可以带你沿着乡间小路走走，指给你看那些祖父母抚养孩子的房子，他们的父母要么被监禁，要么因吸毒而病倒，要么已经去世。这里的康复之路将比我的生命还要漫长。在我坐下来倾听的所有故事中，最令人难以承受的是这个故事：“这一切从我还在母亲子宫里就开始了。” 芭芭拉·金索尔弗在《纽约时报》 （特约文章）上写道： 《阿片类药物危机从未结束，它被留给了子孙后代》 。（这个问题无法通过取缔加勒比海的小型船只来解决。）
4
已故的伟大人物……
一项新研究表明，那些少年天才——比如青少年体育明星、在国际象棋赛场上崭露头角的高中生或做出科学发现的人——通常与成年后在其领域达到巅峰的人并非同一群体。而且，这两类人的成功之路起步截然不同。《纽约时报》 （特约文章）： 谁能最终胜出？往往是大器晚成者。（每当有人问我NextDraft何时才能拥有商业模式时，我都会这样回答……）
5
号，号
尘埃落定：周一被列入黑名单的五个风电场项目均已获得拜登政府的租赁协议。但特朗普政府以未指明的国家安全担忧为由，宣布冻结这些租赁协议，实际上阻止了这些项目的建设和运营，并危及数十亿美元的已投资。1万个工作岗位和超过250万户家庭的用电需求，就此化为乌有。 《纽约时报》 （特约文章）： 特朗普叫停东海岸五个风电场项目。
+格陵兰特里： “兰德里在社交媒体上发帖称，‘很荣幸能以志愿者的身份为你们服务，使格陵兰成为美国的一部分’” 特朗普任命格陵兰特使引发了与丹麦的新紧张关系。
+有害行为：司法部并未彻底删除爱泼斯坦档案中所有与特朗普有关的痕迹。至少一开始没有。 爱泼斯坦档案中的照片从政府网站上消失，其中包括一张特朗普的照片。
+ Trans America： “这笔惊人的捐款暗示了一种交易主义的程度，这种程度在美国现代史上很难找到明显的先例。” 大企业已经适应了华盛顿特区的新常态。 《纽约时报》 （特约文章）： 数百名大选后捐款人从特朗普重返白宫中获益。
+ Handle，《真相》： “作为对电动门把手风险进行广泛调查的一部分，彭博社首次尝试量化美国因车门功能异常而导致的致命车祸数量。该报道发现，在过去十年中，至少有 15 人在 12 起事故中丧生，这些事故中，特斯拉发生碰撞并起火，车内人员或救援人员无法打开车门。”
+ Park and Parcel： “她最初受雇于空军，空军误以为她是白人女性……当她澄清事实后，一位中尉告诉她基地里的所有人仍然‘愿意’与她共事，她便辞职了，因为她不愿再被‘容忍’……‘我离开了美国政府，让他们滚蛋。’” 美国最年长的公园管理员在旧金山湾区去世，享年104岁。
6
新闻底部
“自从60多年前《海狸不肯吃饭》那一集播出以来，类似的场景在电影和其他电视节目中反复出现，从《绝望主妇》到《吓傻了的厄内斯特》无所不包。没完没了的反抱子甘蓝宣传巩固了这种蔬菜的形象，仿佛它是蔬菜界的惩罚，是你会诅咒你最恨的人的东西——也让它的未来走向变得扑朔迷离。”那么，抱子甘蓝在过去一二十年里是如何重新流行起来的呢？简而言之：它们已经不是同一种抱子甘蓝了。 这种两极分化的食物真正回归的原因……
+ SNL 与 Ariana Grande 合作的《小鬼当家》另类结局堪称经典。