“我们将用珠子制造出令人惊叹的东西，”拉尔夫·齐曼 (Ralph Ziman)在“米格 21 项目”的预告片中说道，他和一支横贯大陆的团队在一架军用飞机上涂上了数以百万计的玻璃珠。
在过去的 12 年里，这位洛杉矶艺术家因在种族隔离时代的南非长大而受到启发，通过题为《大规模生产武器》的三部曲审视了冷战时代和全球军火贸易的影响。经过五年多的制作，“MiG-21 项目”完成了该系列。
第一部分“AK-47 项目”通过在数十支枪上涂上彩色玻璃珠，重新构想了世界上最普遍的战时武器之一 Avtomat Kalashnikova 1947 的美学。第二个项目围绕 Casspir 展开，这是一款 20 世纪 70 年代推出的重型防雷伏击防护车 (MRAPV)，同样装饰有鲜艳的几何图案。
“我们的想法是利用这些战争武器并重新利用它们，”齐曼说，他翻转了有关暴力标志的叙述，并将它们转变为坚韧、协作和集体的象征。面对 20 世纪可怕的遗产，车辆和枪支变成了充满希望和力量的剧场。
种族隔离，在南非荷兰语中意为“分离”，是少数族裔白人统治的南非民族主义党为始于 1948 年的严酷种族隔离制度起的名字。这一时期一直持续到 1991 年，在国际关系背景下与冷战密切相关，当时美国和前苏联之间爆发了紧张局势，两国二战联盟恶化，担心共产主义蔓延到世界各地。西方，战争始于1947年，结束于1991年苏联解体。
在此期间，俄罗斯人生产了一种名为“米高扬-古列维奇 MiG-21”的战斗机。齐曼说，这架飞机是“有史以来产量最多的超音速战斗机”。 “俄罗斯人制造了 12,500 架 MiG-21，至今仍在使用，就像 Casspir 和 AK-47 一样。但说出来是一回事，嘿，我想要一架 MiG，然后下一件事，你的工作室里就有一架 48 英尺长的 MiG。”
米格 21 驾驶舱
“MiG-21 项目”将摄影和服装设计与历史研究和历史悠久的本土工艺相结合。该项目不仅包括喷气式飞机，还包括一系列电影照片和精心设计的非洲未来主义服饰，其灵感来自军用飞行服、非洲部落纺织品和太空旅行。
Ziman 的团队由众多来自津巴布韦的熟练工匠和来自南非普马兰加省的土著恩德贝勒妇女组成，她们以珠饰而闻名。对于恩德贝勒人来说，珠饰是表达文化身份和成年仪式的一种手段，在 20 世纪随着与前殖民非洲传统和身份的联系而具有强大的政治内涵。
齐曼汲取了不远的过去的教训，通过种族隔离的视角解决了当前的冲突，如战争和全球军备竞赛、现代殖民主义、系统性种族主义和白人至上主义。整个过程中筹集的资金是大规模生产武器三部曲整体使命的一部分，将捐赠给乌克兰人民，以支持该国与俄罗斯持续的冲突。
今年晚些时候，您将能够在西雅图看到“MiG-21 项目”，该项目将于 2026 年 6 月 21 日至 1 月 26 日在飞行博物馆展出。在 Ziman 的网站上探索更多信息。
毛里西奥·霍约斯摄
毛里西奥·霍约斯摄
“奎托夸纳瓦莱英雄”，Moab Entrada 纸喷墨，43 x 56 英寸
毛里西奥·霍约斯摄
MiG-21 驾驶舱细节
毛里西奥·霍约斯摄
“突袭者和她的 MiG-21”，Moab Entrada 纸喷墨，43 x 56 英寸
毛里西奥·霍约斯摄
像这样的故事和艺术家对你来说重要吗？立即成为超级会员，每月只需支付 7 美元即可支持独立艺术出版。文章《五年的制作过程中，一架 MiG-21 战斗机由数千万颗玻璃珠发光》首先发表在Colossal上。
原文： https://www.thisiscolossal.com/2025/04/robert-ziman-mig-21-project/