Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

伊萨尔航天公司光谱火箭首次飞行仅持续了 40 秒

Posted on 2025-04-01

space_64.png

一位匿名读者援引Ars Technica的报道:周日,伊萨尔航天公司的Spectrum火箭的首次飞行并没有持续多久。当火箭翻滚并从挪威的北极发射台坠落不远时,助推器的九个发动机关闭,以壮观的火热坠入大海的方式打断了短暂的试飞。如果伊萨尔航空航天公司的官员能够确定他们第一次试飞的结果,那就不会是这样了。不过,这个结果是有先例的。 2006 年 SpaceX 猎鹰 1 号火箭的首次发射也以类似的方式结束。 “今天,我们对发射系统的了解是昨天发射前的两倍,”Isar 联合创始人兼首席执行官丹尼尔·梅茨勒 (Daniel Metzler) 周一早些时候在 X 上写道。 “无法击败飞行测试。现在正在研究大量数据。”总部位于德国的伊萨尔航空航天公司是众多欧洲新火箭公司中第一家尝试轨道发射的公司。如果一切按计划进行,伊萨尔的光谱火箭将从挪威的安多亚航天港向北弧线到达极地轨道。但官员们知道,首次飞行进入轨道的可能性很小。因此,Isar 没有使用 Spectrum 火箭运送任何客户有效载荷,该火箭旨在向近地轨道输送高达 2,200 磅(1,000 公斤)的有效载荷。 […] Isar 在其公开声明中宣布此次发射成功,但真的是这样吗? […] Isar 首席执行官梅茨勒 (Metzler) 去年被问到,他认为 Spectrum 的成功首飞会怎样。他在商报创新会议上表示:“对我来说,如果我们不炸毁发射场,首次飞行就会成功。” “这可能是在技术和时间方面最让我们倒退的事情。”这种预期的缓和听起来与埃隆·马斯克关于 SpaceX 于 2023 年首次发射 Starship 火箭的声明非常相似。按照这一标准,Isar 官员可以对周日的结果感到满意。该公司正在根据 SpaceX 的迭代开发周期建模其测试策略,即工程师尽早进行测试,进行修复,然后再次飞行。这与欧洲传统上发展火箭的方式形成鲜明对比。梅茨勒说,Isar 方法的替代方案可能是“花 15 年时间研究、进行模拟,然后一次就把它做好”。随着 Spectrum 的首次发射,伊萨尔对火箭进行了测试。现在,是时候进行修复并再次飞行了。伊萨尔的领导人认为,这将是衡量成功的真正标准。 “我们非常高兴,”梅茨勒在周日飞行后的新闻发布会上说道。 “这是一个让人们感到自豪的时刻,坦率地说,也是欧洲感到自豪的时刻。”您可以在 YouTube 上观看现场发布网络广播的重播。

twitter_icon_large.png facebook_icon_large.png

在 Slashdot 上阅读这个故事的更多内容。

原文: https://science.slashdot.org/story/25/03/31/217214/first-flight-of-isar-aerospaces-spectrum-rocket-lasted-just-40-seconds?utm_source=rss1.0mainlinkanon&utm_medium=feed

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme